UM DOS GRANDES NOMES PORTUGUESES DA LITERATURA E POESIA

Oi!!!

O site de utilidade pública que eu vou linkar aqui esse mês é o do Renctas, a Rede Nacional de Combate ao Tráfico de Animais Selvagens.

Lá vai:

http://www.renctas.org.br/pt/home/

Bom, hoje a gente vai dar uma olhada no jornalista, crítico, escritor e poeta português Eduardo Pitta.

Ele nasceu em Moçambique, em 09 de Agosto de 1949.

Em 1972, o Eduardo começou a namorar o Jorge Neves. E tão juntos até hoje.

Em 25 de Junho de 1975, Moçambique proclamou a independência de Portugal. E em Novembro do mesmo ano, o Eduardo se mudou pra Península Ibérica.

Os livros de poesia dele são Sílaba a Sílaba (1974); Um Cão de Angústia Progride (1979); A Linguagem da Desordem (1983); Olhos Calcinados (1984); Archote Glaciar (1988); Arbítrio (1991); Marcas de Água (1999); Poesia Escolhida (2004); Y Si Todo, de Repente? Antología Poética (2010); e Desobediência (2011).

A isso, podemos somar as antologias de poesia No Reino de Caliban (1985); Sião (1987); Especial Portugal (1989); Poetas Escolhem Poetas (1992); O Futuro em Anos-Luz (2001); Poemas de Amor (2001); 366 Poemas Que Falam de Amor (2003); A Alma Não É Pequena (2003); Poesia À Mesa (2004); Poesia do Mundo (2007); Memorias (2008); e Poemas Portugueses (2009).

Os livros de Literatura do Eduardo são Persona (2000); Cidade Proibida (2007); A Vida Dizimada (2008); O Estratagema (2008); O Coleccionador de Martelos (2009); e Outro Dia (2010).

Uma obra bastante curiosa dele foi a versão infantil de O Crime do Padre Amaro, do Eça de Queirós, lançada em 2008.

Em 2005, ele também lançou uma pequena biografia: Os Dias de Veneza.

Os livros de crítica do Eduardo são Comenda de Fogo (2002); Fractura (2003); Metal Fundente (2004); Intriga Em Família (2007); e Aula de Poesia (2010).

Além de Portugal, ele também já deu palestras sobre Poesia na Colômbia, Espanha, França, Grécia e Itália.

Em 17 de Maio de 2010, Portugal legalizou o casamento civil entre pessoas do mesmo sexo. E assim, em Julho do mesmo ano, o Eduardo se casou com o Jorge.

Atualmente, o Eduardo é colunista da revista Ler e do jornal Público.

Vou deixar aqui o link pro site oficial dele:

http://eduardopitta.com/

E aqui o link do blog Da Literatura, administrado pelo Eduardo:

http://daliteratura.blogspot.com/

Today we’ll talk a little about the Portuguese journalist, literary critic, writer and poet Eduardo Pitta.

He was born in Mozambique, on August 9^th, in 1949.

Eduardo has had a romantic affair with Jorge Neves since 1972 (he is his husband nowadays).

On June 25, 1975, Mozambique declared its independence from Portugal. And the next November, Eduardo moved to the Iberian Peninsula.

The books of poetry he’s written are those: Sílaba a Sílaba (1974); Um Cão de Angústia Progride (1979); A Linguagem da Desordem (1983); Olhos Calcinados (1984); Archote Glaciar (1988); Arbítrio (1991); Marcas de Água (1999); Poesia Escolhida (2004); Y Si Todo, de Repente? Antología Poética (2010); and Desobediência (2011).

Esas son las antologías de poesía de Eduardo: No Reino de Caliban (1985); Sião (1987); Especial Portugal (1989); Poetas Escolhem Poetas (1992); O Futuro em Anos-Luz (2001); Poemas de Amor (2001); 366 Poemas Que Falam de Amor (2003); A Alma Não É Pequena (2003); Poesia À Mesa (2004); Poesia do Mundo (2007); Memorias (2008); y Poemas Portugueses (2009).

Sus libros de Literatura son: Persona (2000); Cidade Proibida (2007); A Vida Dizimada (2008); O Estratagema (2008); O Coleccionador de Martelos (2009); y Outro Dia (2010).

Una obra de Eduardo muy curiosa de Literatura es la versión infantil de O Crime do Padre Amaro, uno de los libros más famosos de la Literatura Portuguesa, lanzado por Eça de Queirós. La versión de Eduardo es de 2008.

El tiene también una pequeña autobiografía, lanzada en 2005: Os Dias de Veneza.

Questi sono i libri di critica letteraria di Eduardo: Comenda de Fogo (2002); Fractura (2003); Metal Fundente (2004); Intriga Em Família (2007); e Aula de Poesia (2010).

Lui ha tenuto conferenze su Poesia in Colombia, Spagna, Francia, Grecia, Portogallo e Italia.

Il 17 Maggio del 2010, Portogallo ha legalizzato il matrimonio civile tra persone dello stesso sesso. E così, nel Luglio dello stesso anno, Eduardo ha sposato il suo fidanzato Jorge, che aveva una relazione con lui dal 1972.

Oggigiorno, Eduardo lavora come editorialista della rivista Ler e del giornale Público.

Voi potete cliccare sul secondo link sopra per visitare il sito ufficiale di Eduardo e sul terzo link sopra per visitare il suo blog Da Literatura (in Portoghese).

Eu volto em Outubro. Até lá!