O FILHO DO BERNARDINHO

Oi!!!

Em Março, eu fiz um post aqui sobre o esportista Bernardinho. E pelos comentários que eu vi naquele post, vocês gostaram bastante do filho dele, o jogador de vôlei Bruninho, que também apareceu em algumas fotos do post. Então, é sobre ele que vai ser o post de hoje.

Bruno Mossa de Rezende nasceu aqui no Rio, em 02 de Julho de 1986.

Como vocês já sabem, ele é filho do Bernardinho. E a mãe dele é a jogadora de vôlei Vera Mossa.

Quando era criança, o Bruno pensava em seguir vários esportes. E chegou a praticar basquete, futebol, tênis e vôlei. Mas na adolescência, o pai dele disse que, se ele pretendia realmente seguir uma carreira esportiva, tinha que ser com 1 esporte específico e que ele tinha que se dedicar o máximo a esse esporte que escolhesse. E ele escolheu o vôlei.

O Bruno admite que escolheu o vôlei influenciado pelos pais. Mas ele alega que nunca houve imposição deles pra que essa fosse a escolha.

Como tem 1, 90m de altura, ele é considerado baixo pra jogar como atacante de um time de vôlei (o que se espera de um atacante é que ele tenha mais de 2 metros). Então, ele atua como levantador.

Ele também é assumidamente perfeccionista no trabalho.

Provavelmente inspirado no apelido do pai dele, ele ficou conhecido desde o início no meio esportivo como Bruninho.

Oficialmente, ele começou a carreira em 2003, jogando pela Unisul.

Em 2008, o Bruninho teve nas Olimpíadas de Pequim, na qual ganhou a Medalha de Prata. E ele diz que foi um dos momentos mais marcantes da carreira dele (foi a 1ª vez que ele participou de uma olimpíada).

Ele já conseguiu até hoje, em apenas 8 anos de carreira, 7 medalhas de ouro (1 em 2006, 3 em 2007, 1 em 2009 e 2 em 2010). Assim, ele já é considerado um dos maiores jogadores de vôlei brasileiros da nova geração.

Bom, vou fechar o post com uma foto interessante do Bruninho:

Ele aparece aí junto com o surfista Renato Galvão numa praia de Santa Catarina.

Marzo scorso, ho postato qui parlando del pallavolista brasiliano Bernardinho. E per quello che si vede in alcuni commenti di quel post, molti hanno amato suo figlio, il pallavolista Bruninho, che è stato visto in alcuni foto del post. Così, oggi parlerò di Bruninho.

Il suo nome è Bruno Mossa de Rezende. E lui è nato in Rio de Janeiro, il 2 Luglio del 1986.

Suo padre, come già lo sappiamo, è Bernardinho. E sua madre è la pallavolista Vera Mossa.

Quando era un bambino, Bruno faceva attenzione a molti sport diversi: pallacanestro, calcio, tennis e pallavolo. Ma quando era già un ragazzo, suo padre gli ha detto che, se davvero voleva cominciare una carriera nello sport, aveva bisogno di prendere 1 sport particolare e dedicarsi totalmente a questo. E lui ha scelto il pallavolo.

Bruno’s father and mother are both volleyball players. And he admits they influenced him about being a volley player too. But he argues that his parents have never imposed their professional choices to him.

In spite of being a 190-cm-tall man, he is too short for being an attacker at a volleyball team (attackers are expected to be at least 2 meters tall). Then, he’s always acted at his teams as a lifter.

Bruno is also admittedly a perfectionist at work.

His father is named Bernardo and nicknamed Bernardinho. Then, Bruno has been nicknamed Bruninho presumably because of that.

Officially, he started his career in 2003. His sport club then was Unisul.

En 2008, Bruninho estuvo en las Olimpiadas de Beijing. Y trajo para Brasil una Medalla de Plata. Y él dice que fue uno de los momentos más importantes de su carrera (bueno, es claro: fue la primera olimpiada de su carrera).

Aunque tenga solamente 8 años de carrera, él ya logró a tener 7 medallas de oro hasta hoy (1 en 2006, 3 en 2007, 1 en 2009 y 2 en 2010). Por eso, ya es considerado uno de los mejores jugadores de voleibol brasileños de la nueva generación.

Bueno, pienso yo que la última foto arriba gustó a muchos de ustedes, ¿no?rsrs Esa foto muestra Bruninho sin camisa junto al surfista brasileño Renato Galvão en una playa de Santa Catarina.

Até mais!