sexta-feira, 16 de março de 2012

447 ANOS DO RIO DE JANEIRO

Oi!!!

Como esse mês o Rio completou 447 anos, o quadro no qual a gente vai dar uma olhada dessa vez é A Fundação do Rio de Janeiro, do Firmino Monteiro.


Foi pintado na 2ª metade do século XIX, mas não consegui localizar o ano exato.

Mas, como já tá claro, ele retrata uma situação bem anterior. Mais especificamente, o quadro retrata uma situação que se passou no dia 01 de Março de 1565.

Mas tudo começou mais alguns anos antes disso:

No final de 1554, o Rei Henri II de Valois, da França, decidiu fundar uma colônia na América do Sul, no território que os portugueses tavam começando a ocupar.

O plano começou a ser colocado em prática em Agosto de 1555, quando a 1ª leva de colonos franceses (cerca de 600 pessoas) partiram de navio em direção ao Sudoeste, chegando à Baía da Guanabara em Novembro.

E aqui, fundaram a colônia de France Antarctique.

Na época, quem ocupava o Trono de Portugal era o Rei João III de Aviz-Beja, que morreria em 1557. E o neto dele se tornaria o novo Rei de Portugal, como o nome de Sebastião I de Aviz-Beja. Aliás, lá vai o link de um post que eu fiz sobre ele no Super CECG&B:

http://centrogb.blogspot.com/2008/08/430-anos-do-sebastianismo.html

Como o novo rei só tinha 3 anos, a Rainha consorte Catarina de Habsburgo, viúva do João III, assumiu o poder como regente.

Mas, a Catarina era espanhola. E como o Rei da Espanha demonstrava interesse em pegar o Trono de Portugal na época, a maioria dos políticos portugueses rejeitavam a permanência dela no governo (ter uma espanhola como regente de Portugal parecia facilitar demais as coisas pro Rei da Espanha). E conseguiram depor ela 5 anos depois.

Um pouco antes disso, ainda em 1559, a Catarina ordenou que os portugueses que tavam na América do Sul tomassem atitudes mais drásticas pra botar os franceses pra fora daqui. E assim foi feito: eles conseguiram destruir a principal base francesa naquele ano. Mas isso não fez com que os franceses fossem embora.

Então, a Catarina decidiu fundar aqui uma cidade portuguesa pra fazer frente a novas eventuais colônias francesas que surgissem na região.

O projeto foi concretizado. Mas a fundação da cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro só aconteceu em 1565, durante o governo do novo regente, o Henrique de Aviz-Beja.

Puesto que este mes fue el aniversario de 447 de la fundación de Rio de Janeiro, vamos a hablar un poquito del cuadro A Fundação do Rio de Janeiro, de Firmino Monteiro.

Fue hecho en la segunda mitad del siglo XIX, pero no me fue posible saber el año exacto.

Sin embargo, como ya está claro, nos muestra una situación ocurrida muy antes. Más concretamente, la pintura representa a una situación que ocurrió el 1 de Marzo de 1565.

Pero todo empezó todavía algunos años antes de eso:

En el final de 1554, el Rey Enrique II de Valois, de Francia, decidió fundar una colonia en América del Sur, en las tierras que los portugueses empezaban a ocupar entonces.

Rio de Janeiro fue fundado por los portugueses básicamente para hacer frente a colonias francesas fundadas aquí.

Vediamo alcuni eventi che hanno preceduto la fondazione di Rio de Janeiro:

Nel mese di Agosto 1555, un gruppo di coloni (circa 600 persone) hanno lasciato la Francia per nave verso Sud-Ovest, raggiungendo la Baia di Guanabara a Novembre.

E qui, hanno fondato la colonia di France Antarctique (che oggigiorno è parte di Rio de Janeiro).

Il Trono di Portogallo allora era del Re Giovanni III di Aviz-Beja. Ma lui è morto nel 1557. Poi, suo nipote è diventato il nuovo re. Si chiamava Sebastiano I di Aviz-Beja. E voi potete cliccare sul link sopra per vedere un post che parla di lui nel Super CECG&B.

Visto che il nuovo re era un bimbo di 3 anni, la Regina consorte Caterina d’Asburgo, la vedova di Giovanni III, ha assunto la reggenza. E lei sarebbe la principale responsabile per la fondazione di Rio de Janeiro, nel 1565.

In 1559, Regent Catherine Habsburg of Portugal demanded that the Portuguese who were in South America to take drastic actions to put the French out of here. And so it was done: they managed to destroy the main French base in that year. But it didn’t cause the French to leave.

So, Catherine decided to found here a Portuguese city to cope with any new French colonies that arose in the region.

But Catherine was a Spanish. And most of the Portuguese politicians didn’t accept her stay in government because the King of Spain showed interest in taking the Throne of Portugal for him at the time (having a Spanish as a regent of Portugal seemed to ease things too much for the King of Spain). And they managed to depose her after 5 years of regency.

So, the foundation of Rio de Janeiro (1565) only happened during the government of next regent: Henry Aviz-Beja.

Até mais!

2 comentários:

Javier disse...

Eso no lo sabía....

Leo Carioca disse...

Pues fue gracias a eso que mi ciudad fue fundada.rs