domingo, 30 de outubro de 2011

ELE ESPEROU 80 ANOS PRA DIZER QUE NÃO É HÉTERO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no jornalista e político italiano Marco Pannella.


Giacinto Pannella nasceu em Abruzzo, em 02 de Maio de 1930.

Ele era filho de pai italiano e mãe suíça.

Envolvido com política desde a adolescência, o Giacinto se tornou o representante nacional universitário do Partito Liberale Italiano quando ainda tinha 20 anos.

Com 23 anos, ele se tornou Presidente da Unione Nazionale degli Studenti.

No ano seguinte, o Giacinto foi um dos principais responsáveis pela fundação do Partito Radicale Italiano. E atualmente, ele é o presidente desse partido, que no momento é conhecido como Partito Radicale Transnazionale.

Ainda em 1955, ele se formou em Jurisprudência pela Università di Urbino.

Em 1960, o Giacinto se mudou pra França, onde trabalhou como correspondente do jornal Il Giorno.

Desde então, ele passou a usar o pseudônimo de Marco Pannella, pelo qual é conhecido até hoje.

Em 1963, ele voltou pra Itália.

Em 1979, o Marco se tornou membro do Parlamento Europeu.

Em Maio de 2010, ele declarou numa entrevista ao jornal Corriere della Sera que é bissexual. Ele mantém há muitos anos uma relação com a ginecologista Mirella Parachini. E na verdade, eles têm uma relação aberta: ele pode transar com quem quiser e ela pode transar com quem quiser.

Talvez algumas pessoas estranhem que o Marco só assumiu que não era hétero com 80 anos. Mas vamos lembrar que ele nasceu em 1930. Assim, ele viveu a adolescência no período em que os homens homossexuais e bissexuais (as mulheres nem tanto) sofriam mais perseguição fascista na Itália. Então, talvez tenha ficado muito arraigada na mente dele a ideia de que não podia dizer que não era hétero.

Vamos lembrar também que raríssimos homens públicos assumem que são gays ou bis antes dos 35, né?

O Giorgio Armani passou quase pela mesma situação. Podem clicar nesse link pra ver um post sobre ele:

http://centrogb.blogspot.com/2009/07/ele-esperou-66-anos-pra-assumir-que-e.html

Bom, na mesma entrevista, o Marco disse que não tem nem nunca quis ter filhos.

Ele sempre teve à frente dos movimentos ecológicos da Itália.

O Marco também sempre falou a favor do Estado laico e contra as violações dos direitos humanos nos países asiáticos.

Oggi parleremo un po’ del giornalista e politico italiano Marco Pannella.

Lui è nato nell’Abruzzo, nel 2 Maggio del 1930, come Giacinto Pannella.

Suo padre era italiano e sua madre era svizzera.

Giacinto era coinvolto con la politica fin dall’adolescenza. Lui era già il rappresentante nazionale universitario del Partito Liberale Italiano quando aveva 20 anni.

Quando aveva 23 anni, è diventato il Presidente dell’Unione Nazionale degli Studenti.

L’anno dopo, Giacinto ha avuto un importante contributo alla fondazione del Partito Radicale italiano. E oggigiorno, lui è il presidente di questo partito, che oggi ha la denominazione di Partito Radicale Transnazionale.

In 1955, Giacinto graduated as a jurisprudent at Università di Urbino.

In 1960, he left Italy and moved to France in order to be a news correspondent for Il Giorno neswpaper.

Since then he’s been known as Marco Pannella.

He moved back to Italy in 1963.

Marco’s been a member of the European Parliament since 1979.

In 2010, he declared his bisexuality in an interview for Corriere della Sera newspaper. As a matter of fact, he and gynecologist Mirella Parachini have had an affair for several years. And both live in free sexuality: he may have sex with whoever he wants and the same for her.

Marco esperó 80 años para decir que no es heterosexual. Pero vamos a recordar que él nació en 1930. Así, vivió su adolescencia en la época que los hombres homosexuales y bisexuales (las mujeres en menor grado) sufrían más persecución fascista en Italia. Y por eso, puede ser que haya sido profundamente arraigada en su mente la idea de que él no podía decir que no era hetero.

Recordemos también que son poquísimos los hombres públicos que asumen que son gays o bis antes de los 35 años.

Giorgio Armani vivió casi la misma situación. Puedes clicar sobre el enlace arriba para ver un post que habla de él.

Bueno, Marco nunca tuvo hijos y tampoco ya deseó tenerlos.

El siempre estuvo delante de movimientos ecologistas en Italia.

Marco también habló siempre a favor del Estado laico y contra las violaciones de los derechos humanos en los países asiáticos.

Bom, eu volto em Novembro. Até lá!

2 comentários:

Anônimo disse...

Meu querido Leo!
Nem tudo está perdido! O afastamento, por razões de saúde (e outras), foi bem longo, mas creio estar agora no caminho certo da recuperação definitiva. Não sei ainda exactamente quando estarei de novo operacional, mas estou a fazer tudo para que já não demore muito.
Perdoa-me pelo longuíssimo silêncio, mas não tinha forma de entrar em contacto. Fiquei muito sensibilizado e comovido com o teu cuidado e preocupação. Muitíssimo obrigado! Para ti, meu amigo, as maiores felicidades!
Recebe um abraço muito apertado cheio de saudades do teu amigo de Lisboa!
RIC

Leo Carioca disse...

É. Eu já imaginava que tivesse acontecido algum problema sério pra fazer você sumir de uma hora pra outra. Mas fico feliz em saber que você tá bem agora.
Bom, eu não linkei o seu blog aqui porque não sei se você vai continuar lá ou se vai fazer outro blog. Mas, quando tiver tudo decidido, eu vou linkar você aqui, com certeza.
Bom, nos falamos. Um abraço igualmente apertado pra você.