sábado, 8 de outubro de 2011

12 PRÊMIOS E 50 TROFÉUS DEPOIS...

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, cantor e compositor brasileiro Pery Ribeiro.

Peri Oliveira Martins nasceu aqui no Rio, em 27 de Outubro de 1937.

Ele era o filho mais velho dos cantores Herivelto Martins e Dalva de Oliveira.

É um pouco difícil especificar o ano em que o Peri começou a carreira, pois, na verdade, ele sempre cantou, desde criança.

A 1ª apresentação dele parece ter sido em 1941, quando ele tinha 4 anos, no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.

Quando tinha 7 anos, o Peri estreou como ator no filme Berlim Na Batucada (1944). Mas a carreira dele como ator não chegaria a se desenvolver tanto (ele teve só em 4 filmes até hoje).

Ainda na adolescência, ele formou uma dupla com a mãe.


Ele já mencionou em mais de 1 entrevista que a quantidade de fãs gays da Dalva era enorme, embora naquela época fosse bastante fora do comum que alguém se declarasse gay em público. E por causa disso, ele sempre conviveu numa boa com gays.

Em 1959, ele passou a usar o nome artístico de Pery Ribeiro, que algumas vezes também seria creditado como Peri Ribeiro, com I.

O 1º disco solo dele foi lançado em 1962. Se chama Pery Ribeiro e Seu Mundo de Canções Românticas.

Em 1967, ele começou a fazer shows pelo México e Estados Unidos, onde ficou por um bom tempo.

Em 1971, o Pery voltou pro Brasil, devido aos problemas de saúde que a mãe vinha apresentando. E realmente, ela morreu no ano seguinte.

Em 1974, ele voltou pro México, ficando meio lá e cá a partir dali.

Em 1998, o Pery se fixou nos Estados Unidos, passando a morar na Flórida.

Ele nunca foi de falar muito sobre a vida pessoal em público. Mas se sabe que ele já foi casado 2 vezes e tem 1 filho chamado Bernardo e 1 filha chamada Paula.

Ele continua com a carreira de cantor e compositor, pelas quais tem nada menos que 12 prêmios e 50 troféus até hoje.

A infância, adolescência e início da juventude do Pery foram retratados na minissérie Dalva e Herivelto: Uma Canção de Amor, exibida pela Globo no início de 2010.

Na infância, ele foi interpretado pelo ator Gabriel Moura e na adolescência e juventude o ator Thiago Fragoso interpretou ele.

Bom, já que eu mencionei o Thiago Fragoso, e já que algumas pessoas ficaram ‘acesas’ com a cena de nudez total que ele fez em O Astro na estreia da novela...


...quero lembrar que eu já fiz um post sobre ele também. Lá vai o link:

http://centrogb.blogspot.com/2009/06/ele-nao-quer-posar-nu-porque-se-acha.html

Oggi parleremo un po’ dell’attore e cantautore brasiliano Pery Ribeiro.

Lui è nato in Rio de Janeiro, nel 27 Ottobre del 1937, come Peri Oliveira Martins.

Lui era il primo figlio dei cantanti Herivelto Martins e Dalva de Oliveira.

È un po’ difficile specificare l’anno in cui Peri ha iniziato la sua carriera, visto che infatti ha cominciato a cantare quando era ancora un bimbo.

Si crede che il suo primo show sia stato nel 1941, quando aveva 4 anni, al Teatro Municipal do Rio de Janeiro.

Quando aveva 7 anni, Peri è stato nel suo primo film: Berlim Na Batucada (1944). Ma lui non ha avuto una carriera di attore così lunga (è stato soltanto in 4 film fino adesso).

Quando era ragazzo, lui ha veramente cominciato la sua carriera di cantante insieme a sua madre.

Pery ya dijo en más de 1 entrevista que la cantidad de fans gays de Dalva era muy grande, aunque en aquella época fuera muy raro que alguien se declarara gay en público. Y así, él, como hijo de la cantante, siempre convivió a menudo con gays.

Desde 1959, él usa el nombre artístico de Pery Ribeiro, que en algunas veces también ya fue visto como Peri Ribeiro, con I.

Su primer trabajo sólo fue lanzado en 1962. Es un disco llamado Pery Ribeiro e Seu Mundo de Canções Românticas.

En 1967, él se fue para México y Estados Unidos, debido a varios shows que tendría allí. Y se quedó en esos 2 países por algunos pocos años.

Pery regresó a Brasil en 1971, debido a los problemas de salud que su madre estaba experimentando. Y, en efecto, ella se murió al año siguiente.

Pery moved to Mexico in 1974. Actually, he lived traveling between Brazil and Mexico for some time.

He moved to the States in 1998. And he’s lived in Florida since then.

Pery’s never talked so much about his personal life in public. But it’s known he’s been married for 2 times and has 1 son named Bernardo and 1 daughter named Paula.

Nowadays he’s gone ahead with his singing and songwriting careers. By the way, these careers have given him 12 prizes and 50 trophies to now.

TV Globo produced the TV series Dalva e Herivelto: Uma Canção de Amor in 2010. And this series tells us some parts of Pery’s life as a boy, a teenager and a young adult.

Actor Gabriel Moura portrayed him as a boy. And he was portrayed as a teenager and as an adult by actor Thiago Fragoso.

By the way, many people have talked about Thiago because of his recent full-naked scene in the 1st episode of the telenovela O Astro. Then, you can click on the link above to see a post about him too.

Até a próxima!

3 comentários:

Fred disse...

Perdoe a minha retumbante ignoância, mas conhecia não! E nem daqueles gêmeos danadinhos que mencionastes em teu comment. Leo Carioca é cultura... hehehe! Hugz, man!

Anônimo disse...

Leo eu acho que minha "cutia" ele :) a unica coisa que sei sobre é o que li agora :)

Leo Carioca disse...

Fred→ Eu fiz um post sobre esses gêmeos num dos meus blogs anteriores. Quanquer dia vou dar uma reedição no post deles aqui.

Mariposo-L→ Nos últimos anos, como eu disse no post, ele tem morado nos Estados Unidos. O grande período dele aqui no Brasil parece que foi nos anos 60 e 70.