MACHA e MANANNAN

MACHA

Essa é uma das deusas de características mais indefinidas do panteão celta.

Há referências nos antigos mitos celtas sobre 3 personagens chamadas Macha: uma profetiza, uma rainha e uma fazendeira.

Assim, se pode entender que essa deusa encarnou nessas 3 formas entre os mortais, disposta a ensinar coisas diferentes a eles. Mas também é possível entender que é uma intensificação da ideia de que as deusas celtas quase sempre têm 3 faces. E como quase todas essas deusas, de modo direto ou indireto, tão associadas à Lua, geralmente 3 das fases lunares são usadas pra simbolizar elas: crescente, cheia e minguante.

Sob esse aspecto, Macha pode ser considerada uma deusa da Lua. Mas é como deusa da guerra que ela geralmente é mais lembrada.

Aparentemente, o hábito celta de colocar cabeças decepadas de guerreiros mortos ao lado das portas fazia parte do culto dela (provavelmente, como agradecimento a ela pelas vitórias nas batalhas).

Macha era cultuada principalmente pelas tribos de celtas irlandeses.

Macha is a goddess of the Celtic Pantheon who has undefined characteristics.

There are references in ancient celtic myths about 3 female characters named Macha: a prophetess, a queen and a farmer.

Thus, one can understand this goddess incarnated as these 3 beings among mortals, in order to teach them different things. But you can also understand it’s an intensification of the idea that each celtic goddess almost always has 3 faces. And almost all of these goddesses are somehow associated to the Moon.

In this point, Macha can be considered a goddess of the Moon. But she is generally best remembered as a goddess of war.

Apparently, the celtic tradition of placing the beheaded heads of warriors killed on the side of the doors was part of her worship (probably, in order to thank her for the victories in the battles).

Macha was worshipped especially by the celtic tribes of Ireland.

Macha es una diosa del panteón celta que tiene características poco definidas.

Hay referencias en los antiguos mitos celtas de 3 personajes llamados Macha: una profetisa, una reina y una agricultora.

Así, uno puede entender que esa diosa encarnó como esos 3 seres entre los mortales con el fin de enseñarles cosas diferentes. Pero también se puede entender que es una intensificación de la idea de que cada diosa celta casi siempre tiene 3 caras. Y casi todas esas diosas son de alguna manera asociadas a la Luna.

En ese punto, Macha puede ser vista como una diosa de la Luna. Pero generalmente es más recordada como una diosa de la guerra.

Al parecer, la tradición celta de colocar las cabezas decapitadas de los guerreros muertos en el lado de las puertas era parte de su culto (probablemente, con el fin de darle las gracias por las victorias en las batallas).

Macha era especialmente venerada por las tribus celtas de Irlanda.

Macha è una dea del pantheon celtico che non ha caratteristiche molto definite.

Gli antichi miti celtici raccontano di 3 personaggi che si chiamano Macha: una profetessa, una regina e un’agricoltrice.

Così, si può capire che questa dea è incarnata in questi 3 esseri tra i mortali, al fine di insegnare a loro delle cose diverse. Ma si può anche capire che è un’intensificazione dell’idea che ogni dea celtica quasi sempre ha 3 facce. E queste dee quasi tutte quante sono in qualche modo associate alla Luna.

In questo punto, possiamo vedere Macha come una dea della Luna. Ma generalmente se la vedono come una dea della guerra.

A quanto pare, la tradizione celtica di mettere le teste decapitate dei guerrieri uccisi sul lato delle porte faceva parte del suo culto (probabilmente, per ringraziarla per le vittorie in battaglia).

Macha era venerata soprattutto fra le tribù celtiche d’Irlanda.

MANANNAN

Esse deus foi adorado principalmente pelas tribos de celtas irlandeses, mas se vê que o culto dele chegou também às tribos de celtas galeses.

Manannan é um deus do Mar, assim como Lir, de quem eventualmente é considerado filho.

Como também é considerado o deus que transporta os espíritos dos mortos do lugar onde morreram pro lugar onde devem ficar agora, Manannan é visto também como o deus responsável pela comunicação entre os vivos e os mortos.

Manannan was worshipped mainly by the Irish celtic tribes. But we can see his worship also arrived at the Welsh celtic tribes.

He’s a god of the Sea, just like Lir. And this one is eventually seen as his father.

Also known as the god who carries the spirits of the dead from where they died to where they have to be now, Manannan is also seen as the deity responsible for communication between the living and the dead.

Manannán era adorado principalmente por las tribus celtas irlandesas. Pero podemos ver también que su culto llegó a las tribus celtas galesas.

Él es un dios del Mar, igual que Lir. Y este algunas veces es visto como su padre.

También conocido como el dios que lleva a los espíritus de los muertos de donde se murieron a donde tienen que estar ahora, Manannán también es visto como la deidad responsable por la comunicación entre los vivos y los muertos.

Manannan era venerato soprattutto fra le tribù celtiche irlandesi. Ma possiamo vedere che il suo culto è arrivato anche alle tribù celtiche gallesi.

Lui è un dio del Mare, proprio come Lir. E alle volte vedono questo dio come suo padre.

Conosciuto anche come il dio che porta gli spiriti dei morti da dove sono morti a dove devono essere adesso, vedono Manannan anche come la divinità responsabile per la comunicazione tra i vivi e i morti.