510 ANOS DA 1ª EXPEDIÇÃO DE RECONHECIMENTO DA HISTÓRIA DO BRASIL

Oi!!!

Tão se completando 510 anos da 1ª expedição de reconhecimento da História do Brasil.

É bom lembrar que foi a 1ª expedição de RECONHECIMENTO, porque várias outras expedições com outras intenções já tinham passado por aqui. Inclusive, bem antes de 1500, né?

É quase certo que a expedição do Bartolomeu Dias passou por aqui em 1488, que a expedição do João Coelho da Porta da Cruz passou por aqui em 1493, que a expedição do Duarte Pacheco Pereira passou por aqui em 1498... Isso mencionando só as expedições portuguesas, sem mencionar as que partiram dos outros países europeus!

Então, é óbvio que, em 1500, quando o Pedro Álvares Cabral passou por aqui, o Governo de Portugal já sabia que existiam essas terras aqui. A expedição de 1500 serviu tão somente pra legalizar a situação e impedir que os espanhóis e os franceses se instalassem aqui.

O que com certeza os portugueses ainda não sabiam era a extensão que essas terras tinham e quais eram as características dessas terras.

E exatamente pra saber isso, o Rei de Portugal, Manuel I de Avis-Beja, decidiu mandar essa expedição de reconhecimento.

Na verdade, o Manuel I foi um dos reis de Portugal que se interessaram menos pela América do Sul. Mas já que agora ele tinha uma colônia aqui, precisava saber onde tava botando o pé, né?

A expedição deixou a Península Ibérica em de Maio de 1501 (no dia 10 ou 13, de acordo diferentes historiadores). Era uma expedição de 3 navios, mas não se sabe exatamente quem era o comandante. Alguns historiadores dizem que era o Gaspar de Lemos, mas outros dizem que era o André Gonçalves. E o subcomandante era o italiano Amerigo Vespucci, que voltaria aqui em outra expedição, em 1503.

A expedição concluiu que as terras encontradas não eram ilhas (como alguns pensavam) e também não eram terras próximas da Índia (como outros pensavam), mas sim um continente ocidental. E era habitado por povos florestais de vários grupos diferentes, mas que não tinham nenhuma relação com a cultura européia.

As últimas movimentações registradas dessa expedição por aqui foram em 22 de Janeiro de 1502. Mas provavelmente eles ficaram por mais alguns meses depois disso, pois só desembarcaram de novo na Europa em 07 de Setembro daquele ano.

The 1st reconnaissance expedition in Brazil was 510 years ago, in May 1501. But it’s important remembering several other expeditions were here before that. Even in the 1400s.

Most of the historiographers are almost sure Bartolomeu Dias’ expedition was here in 1488, João Coelho da Porta da Cruz’s expedition was here in 1493, Duarte Pacheco Pereira’s expedition was here in 1498... And I’m talking about the Portuguese expeditions only. There were also the expeditions from other European countries, really?

Pedro Álvares Cabral’s expedition arrived here in 1500 under the title of “the 1st Portuguese expedition to see South America”. But obviously Portugal already knew about this territory before. They used this 1500 expedition just to legalize the situation and to prevent Spain and France to settle here.

Aunque Portugal ya supiera muy bien que había tierras en el Atlántico Sur en el cambio del siglo XV para el XVI, nadie sabía la medida que esas tierras tenían y cuales eran las características de las dichas tierras.

Y propiamente para saberlo, el Rey de Portugal, Manuel I de Avis-Beja, decidió que enviaría una expedición de reconocimiento en 1501.

En verdad, Manuel I fue uno de los reyes de Portugal que tuvieron menos interés por lo que había en América del Sur. Pero, puesto que había adquirido esas tierras aquí, necesitaba saber como eran esas nuevas áreas de Portugal, ¿no?

Y este mes, completamos 510 años de esta primera expedición de reconocimiento de la Historia de Brasil.

La prima spedizione di riconoscimento che Portogallo ha inviato in Brasile ha lasciato l’Europa nel Maggio del 1501. Aveva 3 navi. Il suo comandante era Gaspar de Lemos, secondo alcuni storiografi, o André Gonçalves, secondo altri. E il subcomandante era Amerigo Vespucci, che tornerebbe qui nel 1503.

La spedizione ha rivelato che le terre, già trovate prima da Portogallo, non erano isole (come alcuni lo credevano), ma sì un continente occidentale. Gli abitanti erano gente delle foreste di molti gruppi diversi, ma che non avevano nessuna connessione con la cultura europea.

Gli ultimi movimenti registrati di questa spedizione qui sono nel 22 Gennaio del 1502. Ma probabilmente i marinai sono rimasti qui per qualche mese dopo questo, visto che sarebbero tornati nell’Europa molto tempo dopo (nel 7 Settembre di quell’anno).

Até mais!