domingo, 13 de fevereiro de 2011

O QUE ACONTECEU EM ENDOR ANTES DA CHEGADA DO IMPÉRIO GALÁCTICO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em outra produção dos anos 80: o seriado Ewoks.

O seriado tem como personagens principais os ewoks, personagens vistos pela 1ª vez no filme Star Wars VI: Return of The Jedi (O Retorno de Jedi), de 1983. E que depois voltaram a ser vistos nos filmes Caravan of Courage: The Ewok Adventure, de 1984, e Ewoks: The Battle for Endor, de 1985 (os 2 são conhecidos no Brasil como Caravana da Coragem).
Ewoks foi produzido pela Nelvana Limited. É uma co-produção Canadá-Estados Unidos. E a ideia era fazer um desenho de aventura com esses bichinhos, até ali mostrados só em filmes com atores de carne e osso.
Os ewoks foram apresentados desde o 1º filme em que apareceram como uma tribo de guerreiros parecidos com ursinhos de pelúcia que habitam uma lua florestal chamada Endor. E exatamente a mesma imagem foi mantida no desenho.
E aqui vai o link pra abertura d o seriado:

http://www.youtube.com/watch?v=tLt0GaIBMIs

Ewoks teve 26 capítulos, que foram fortemente divididos em 2 temporadas de 13 capítulos. O 1º foi ao ar nos Estados Unidos em Setembro de 1985.
Aparentemente, a história do desenho começa uns 2 anos antes da chegada do Império Galáctico a Endor. E é focada desde o início no personagem Wicket, um ewok adolescente que sonha em se tornar guerreiro, mas ainda não tem idade pra isso...


Ele também é o 1º ewok a aparecer nos filmes, quando encontra a Princesa Leia na Floresta de Endor e tenta inutilmente espantar ela de lá, em Star Wars VI: Return of The Jedi.
Nos filmes que antecederam o desenho, ele foi interpretado pelo ator Warwick Davis. Aqui tem o link de um post sobre ele:

http://centrogb.blogspot.com/2009/08/do-fofucho-wicket-aos-gnomos-de-harry.html

No desenho, o Wicket sempre anda junto com outros 3 ewoks da mesma idade: o Teebo, a Kneesaa e a Latara.
O Teeboo é um aprendiz de mago que consegue conversar com animais; a Kneesaa é a princesa da tribo, filha sobrevivente do Rei Chirpa (a Família Real foi atacada por um monstro que matou a mãe da Kneesaa e fez a irmã dela desaparecer); e a Latara é a ‘garota chata’ do grupo.rs
As histórias giram basicamente em torno das aventuras deles 4 e de uma certa dificuldade dos ewoks adultos em ter que aceitar que eles já não são mais crianças.
Aliás, os ewoks que ainda são crianças propriamente tentam seguir os 4, mas acabam não acompanhando direito o ritmo deles, né?rs
Os primeiros capítulos mostram alguns ataques de uma bruxa chamada Morag contra os ewoks... Na verdade, isso se deve a uma rixa pessoal dela contra o mago da tribo, chamado Logray.
Acontece que os ewoks mantêm na tribo deles uma jóia chamada Sunstar-Shadowstone com poderes mágicos tanto benéficos quanto maléficos, que obedece a qualquer criatura que toque nela.


E a Morag, há muitos anos, roubou essa jóia, levando o Logray como refém quando fez isso. Mas ele, depois de observar a Morag fazendo algumas magias, usou alguns encantos que aprendeu pra atacar ela.
Durante a luta, a Sunstar-Shadowstone se quebrou em 2 partes. E o Logray pegou uma parte e fugiu de volta pra tribo. Mas a Morag ficou com a outra parte.
Embora pareça que ela vai ser a vilã principal do seriado, a Morag já sai de cena no 4º capítulo em que ela aparece: depois de uma batalha de magias, o Logray mata e segundos depois faz ela reencarnar na forma de uma árvore encantada, dando a ela a chance de ter uma vida de paz. E pega a metade da Sunstar-Shadowstone que ficou com ela, conseguindo reconstruir a jóia inteira.
A partir daí, o vilão principal passa a ser o Rei Gorneesh, que reina sobre os duloks.


Esses são uma espécie de criaturas que vivem num pântano ao lado da floresta dos ewoks. Os duloks parecem um cruzamento de sapo com cachorro.rs
Vários outros vilões ocasionais também aparecem, já que a floresta onde os ewoks vivem é povoada de magos e monstros de todos os tipos. E alguns são muito mal intencionados.rs
Na 2ª temporada, o título do seriado foi mudado pra The All New Ewoks.
Bom, realmente, o seriado foi bem reformulado nessa temporada, apesar de continuar contando as histórias dos mesmos personagens...
O 14º capítulo (1º dessa temporada) começa mais ou menos 1 ano depois do capítulo de estreia do seriado. E começa com a cerimônia de aceitação do Wicket como novo guerreiro da tribo, já que agora ele finalmente chegou à idade mínima pra isso.
O Teebo e a Latara mudam completamente tanto de aparência quanto de personalidade: na 1ª temporada, o Teebo tem pelos avermelhados e uma personalidade mais zen e distante, enquanto na 2ª, ele tem os pelos num tom marrom-claro e uma personalidade mais abobalhada e atrapalhada, além de passar a sentir um profundo interesse pela Latara; e a Latara, na 1ª temporada tem os pelos da cara todos do mesmo tom marrom-claro e sente um certo interesse pelo Teebo, enquanto na 2ª, ela passa a ter a cara cobertas de pelos brancos e passa o tempo todo esnobando o Teebo.
E vários outros ewoks que aparecem menos, como o Rei Chirpa e o Mago Logray, também mudam de cor nessa temporada... Será que eles passaram por uma muda de pelo?rsrs
Mas a maior mudança perceptível na história é que, embora na 1ª temporada o desenho tivesse um clima de mais aventura e mistério, às vezes até com uma carga dramática forte na história, na 2ª a coisa foi mais pro lado da comédia, fazendo com que os personagens passassem por aventuras mais simples.
O último capítulo foi exibido em Dezembro de 1986. E mostra a chegada do Império Galáctico a Endor.
O objetivo dos vilões era roubar a Sunstar-Shadowstone dos ewoks e usar pra aumentar o poder do Imperador Palpatine.
Os ewoks conseguem impedir que eles se apossem da jóia, mas não que instalem uma base em Endor, já que, pela lógica, os eventos mostrados em Star Wars VI: Return of The Jedi se encaixam exatamente depois desse capítulo.

Today we’ll talk a little about another production of the 80s: Ewoks.
The main characters of this TV series are the teddy-bear-like warriors called ewoks. They were 1st seen in Star Wars VI: Return of The Jedi (1983). And after that they were seen again in Caravan of Courage: The Ewok Adventure (1984) and its sequel Ewoks: The Battle for Endor (1985).
The series was produced by Nelvana Limited. It’s an American-Canadian production. And it was intended to be an adventure cartoon with those fluffy little heroes, because before that they had been shown only in movies with actors of flesh and bone.
The cartoon maintains the same image the ewoks had when they were introduced in their 1st movie. And the story takes place at the forest moon of Endor.
You guys can click on the 1st link above to watch its opening.
The series had 26 episodes. But they were intensely divided in two 13-episode-long seasons. The 1st one was aired in September 1985.
It seems the story starts about 2 years before the arrival of the Galactic Empire to Endor. And its protagonist is a teenage ewok named Wicket. He dreams about being a warrior passionately. But he’s still too young to work in this role... He’s also the 1st ewok to be seen in a film. It was when he met Princess Leia at the Forest of Endor and vainly tried to expel her from there, in Star Wars VI: Return of The Jedi.
In the movies, Wicket was portrayed by actor Warwick Davis. You guys can click on the 2nd link above to see a post about him.


En la serie de TV animada Ewoks, el personaje Wicket es un ewok adolescente que está siempre junto a otros 3 ewoks de su misma edad: Teebo, Kneesaa y Latara.
Teebo es un aprendiz de mago que puede hablar con animales; Kneesaa es la princesa de la tribú ewok, hija sobreviviente del Rey Chirpa (un monstruo hizo su hermana desaparecer, al mismo tiempo que mató su madre); y Latara es la chica que se queja todo el tiempo.
Las historias tienen como tema principal las aventuras de los 4 y la dificultad de los ewoks adultos para aceptar que ellos ya no son más chiquitos.
A propósito, los ewoks que son todavía chiquitos hacen lo que pueden para seguirlos, pero no logran a hacerlo.
Los primeros capítulos nos muestran algunos ataques de una bruja llamada Morag contra los ewoks... En verdad, eso se debe a una disputa personal suya contra el mago de la tribú, llamado Logray.
Bueno, los ewoks mantienen en su tribú una joya mágica llamada Sunstar-Shadowstone, que tiene poderes tanto beneficiosos como perjudiciales y que obedece a cualquier ser que la tenga en sus manos. Y Morag, hace muchos años, robó la joya, tomando Logray como rehén cuando lo hizo. Pero él, después de haber observado Morag haciendo algunas de sus magias, las utilizó para atacarla.
Mientras luchaban, la Sunstar-Shadowstone se rompió en 2 pedazos. Y Logray tomó uno de los pedazos y corrió de vuelta a la tribú. Mas el otro continuó con Morag.
A la primera vista, parece que Morag será la principal villana de la serie, pero ya deja la historia en el cuarto capítulo en que es vista: después de una batalla de hechizos, Logray la mata, haciéndola volver a la vida segundos después, ahora en forma de un árbol encantado. Así, le da la oportunidad de vivir una vida de paz. Y las 2 piezas de la Sunstar-Shadowstone se reúnen.
Posteriormente, el villano principal será el Rey Gorneesh, el señor de los duloks. Estos son una especie de criaturas que viven en un pantano junto a la floresta de los ewoks. Un dulok parece una mezcla de rana con perro.
Hay muchos otros villanos en la historia, pero son menos vistos. Es que la floresta donde viven los ewoks es llena de magos y monstruos. Y algunos son sus enemigos.

Nel secondo anno di Star Wars: Ewoks, hanno cambiato il nome dello show a The All New Ewoks.
A dire la verità, hanno cambiato anche la storia, nonostante lo show parli ancora degli stessi personaggi...
L’episodio 14 (il primo del secondo anno) comincia circa 1 anno dopo i primi eventi visti all’inizio dello show. E ci mostra Wicket cominciando la sua carriera di guerriero della tribù ewok, visto che adesso ha l’età minima per esserlo.
I personaggi Teebo e Latara (2 altri ewoks) cambiano completamente l’aspetto e personalità: nel primo anno, Tebbo ha i peli rosastri ed una personalità tranquilla, ma nel secondo, lui ha i peli marrone chiari ed una personalità goffa; e Latara, nel primo anno, ha i peli tutti quanti marrone chiari sulla faccia, ma nel secondo, ha la faccia piena di peli bianchi. E gli episodi del primo anno ci mostrano Latara amando Teebo e lui la rifiutando, ma gli episodi del secondo anno ci mostrano il contrario.
E molti altri ewoks meno visti, come il Capo Chirpa e il Mago Logray, hanno i suoi colori antichi sostituiti da colori diversi adesso... Hanno avuto un cambiamento di peli?rsrs
Ma quello che è veramente diverso in questo secondo anno dello show è il suo stile: le storie del primo anno avevano più avventure e misteri (a volte anche con una forte carica drammatica); le storie del secondo anno avevano più commedia e le avventure erano più semplici.
L’ultimo episodio è stato visto in TV nel Dicembre del 1986. E ci mostra l’arrivo dell’Impero Galattico in Endor.
I cattivi vogliono rubare la Sunstar-Shadowstone, una gemma magica degli ewoks, e utilizzarla per aumentare il potere dell’Imperator Palpatine.
Gli ewoks impediscono l’Impero di farlo, ma non riescono a impedire che esso installi una base sua in Endor, visto che, secondo la logica, gli eventi visti in Star Wars VI: Return of The Jedi (Star Wars VI: Il Ritorno dello Jedi) vengono subito dopo questo ultimo episodio del cartone animato.


Até mais!

5 comentários:

Anônimo disse...

Nossa essa vc desenterrou mesmo heim .. eu adorava essas criaturas .. depois

Leo Carioca disse...

rs
Eu também gostava desse desenho. Eu devia ter uns 12 anos quando passava. Mas não ficou muito tempo na televisão aqui no Brasil.

Unknown disse...

Isso me faz lembrar dos Velhos tempos de Pica-Pau, Tom e Jerry e Castelo Rá-tim-bum. No máximo, limitávamo-nos a ficar até mais tarde e assistir Emmanuelle na band de madrugada aos sábados.

Hoje, o que tomou o lugar é o orkut, twitter, Big Brother e afins... Uma pena!

Boa pesquisa! Bjos

Fábrica de Música disse...

Eu não to lembrado desse desenho, não deve ter feito tanto sucesso.

Leo Carioca disse...

Diannus do Nemi→ Você tá falando do Cine Privê, que passava na Band de madrugada?rsrs Eu cheguei a pegar um pouco dessa fase. Eu até gravava algumas cenas interessantes no meu videocassete na época.rs É que eu gostava também de ver os filmes de terror que passavam no Cine Sinistro, que passava colado ao Cine Privê.
Beijos também.

Rodrigo→ Como eu mencionei acima, esse desenho não ficou muito tempo na televisão aqui no Brasil. Então, realmente pouca gente viu.