DE UM PEQUENO SÍTIO AO TEATRO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, diretor e autor teatral paraguaio Néstor Amarilla.

Néstor Salvador Amarilla Acosta nasceu em Caaguazú, em 24 de Julho de 1980.
Ele nasceu no final da Ditadura Stroessner. E como o pai dele era um conspirador contra essa ditadura, ele viu de perto essa situação desde criança e chegou até a participar de algumas reuniões de conspiradores.
O Néstor era filho de camponeses que não tinham terminado os estudos iniciais. E ele foi criado falando Guarani com os 2 irmãos num sítio muito simples do interior de Caaguazú, onde não tinha nem mesmo eletricidade e água encanada!
Na verdade, ele só usou sapatos pela 1ª vez com 7 anos de idade!
De qualquer forma, o Néstor sempre se destacou na escola, pelo interesse que tinha por artes.
Quando ele tinha 13 anos, conheceu a Kristin Callahan. E ele fez um trato com ela: ele ensinou ela a falar Guarani e ela ensinou ele a falar Inglês.
Depois disso, os 2 juntos criaram um jornal particular chamado Kokue Poty e começaram a dar aulas de Inglês pras pessoas que viviam na região.
Quando o Néstor tinha 17 anos, ele venceu um concurso escolar que tinha como prêmio ir estudar Inglês nos Estados Unidos. E assim, ele morou e Minnesota por 1 ano, aproveitando pra fazer cursos de teatro e música antes de voltar ao Paraguai.
No ano 2000, ele voltou pros Estados Unidos, tendo a oportunidade de fazer o Curso de Artes & Comunicação de Massa da Metropolitan State University of Minnesota, se formando em 2005.
Depois disso, o Néstor passou a trabalhar como ator de teatro, adotando o nome artístico simplificado de Néstor Amarilla. E passando, logo depois, a escrever e dirigir as peças que encenava.
Quando voltou ao Paraguai, ele passou também a produzir alguns programas de televisão.
E pra quem quiser visitar o site oficial do Néstor (em Inglês), esse é o link:

http://nestoramarilla.com/

Hoy hablaremos un poquito del actor, director y autor teatral paraguayo Néstor Amarilla.
El nació en Caaguazú, el 24 de Julio de 1980, como Néstor Salvador Amarilla Acosta.
El nació en la última década de la Tiranía Stroessner. Y puesto que su padre era un conspirador contra esa tiranía, él conoció esa situación desde su niñez y estuvo hasta mismo en algunas reuniones secretas de conspiradores.
Como sea, la vida de niño de Néstor fue muy simple. Era hijo de campesinos que no llegaron a concluir sus estudios primarios. Y fue educado hablando Guaraní con sus 2 hermanos en una casa muy simple de Caaguazú, ¡donde no había electricidad ni agua potable!
En verdad, ¡usó zapatos por la primera vez solamente cuando ya tenía 7 años!

Quando era bimbo, Néstor era visto alla scuola come un ottimo alunno, dovuto al suo interesse per l’arte.
Quando aveva 13 anni, lui ha conosciuto Kristin Callahan. E ha fatto un acordo con lei: lui farebbe delle lezioni di Guaranì con lei e lei farebbe delle lezioni di Inglese con lui.
Dopo questo, loro hanno messo in circolazione un giornale privato chiamato Kokue Poty ed hanno cominciato a fare delle lezioni di Inglese ai suoi vicini.
Quando Néstor aveva ancora 17 anni, lui ha vinto un concorso alla scuola che aveva come premio studiare Inglese negli Stati Uniti. E così, lui ha abitato nel Minnesota per 1 anno. Ed in quell’epoca, prima di tornare nel Paraguay, ha avuto alcuni corsi di teatro e musica negli Stati Uniti.

In 2000, Néstor went to the States for the 2nd time (he had been there 3 years before). And then he could be at the Metropolitan State University of Minnesota. He graduated with a bachelor’s degree in Arts & Mass Communication in 2005.
After that, he started working as a theater actor, having Néstor Amarilla as his stage name since then. And a little later he would start scriptwriting and directing the theater shows which he would be in.
When he went back to Paraguay, he also started producing some television shows.
If you’d like to visit Néstor’s official website, just click on the link above.

Até mais!