sexta-feira, 16 de julho de 2010

ELE TÁ VOLTANDO AÍ

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator brasileiro Ricardo Duque.

Ele nasceu em 1974.
Em 1990, com 16 anos, o Ricardo se casou com a diretora Ana Paula Guimarães.
Acompanhando ela no ambiente teatral desde sempre, o Ricardo decidiu ser ator quando tinha 20 anos.
Na época, a família dele foi totalmente contra. Mas, aos poucos, foram aceitando.
O Ricardo admite que pensou em trabalhar em teatro também como terapia, pois tinha muita dificuldade em lidar com o público e sentia que tinha necessidade de se soltar mais.
Depois de começar trabalhando como ator de teatro, o 1º trabalho dele na televisão foi na novela Como Uma Onda (2005).
A partir dali, ele fez vários personagens de menos destaque em vários programas, até que chegou o André, da novela Caras & Bocas (2009).
O personagem foi retratado durante a maior parte da novela como um heterossexual, divorciado e pai de 1 filho, que escondia algum tipo de segredo. Mas, nos últimos capítulos, começa a ficar implícito que na verdade ele era um bissexual.
Começa a ser notada uma aproximação do André com o Cássio, personagem do ator Marco Pigossi, que é um homossexual afeminado e assumido. E apesar da mãe do André sempre tentar atrapalhar a aproximação dos 2 e reatar o casamento dele, eles acabam juntos no último capítulo.
Mesmo assim, nunca é dito explicitamente que o André era bi. Só são passadas mensagens indiretas disso, mas que também não parecem deixar muitas dúvidas.
Foi a partir dali que o Ricardo começou a chamar a atenção do público gay. Não só pelo personagem, mas também pelo fato de ser bonito e ter um corpo em forma.


Ele teve até agora 7 trabalhos como ator de televisão e vários outros como ator de teatro.
A partir da semana que vem, ele vai poder ser visto no remake da novela Ti Ti Ti, interpretando o personagem Francis.
O Ricardo diz que gosta muito de trabalhar no teatro, mas, infelizmente, não se ganha tão bem no teatro quanto na televisão. E pra alguém conseguir viver na profissão de ator no Brasil, o jeito é ir pra telinha mesmo. E se conseguir pegar uma novela, segure! Porque, pelo menos enquanto a novela tiver no ar, é o que dá dinheiro suficiente prum ator viver bem.

Today we’ll talk a little about the Brazilian actor Ricardo Duque.
He was born in 1974.
As a 16-year-old boy, Ricardo married theater director Ana Paula Guimarães.
He used to go with his wife to her theater shows. And when he was 20, he decided to start an acting career.
At that time, Ricardo’s family was strongly against his acting plans. But they would accept it later.
He admits he started working as an actor also as a kind of a therapy, because he was a very introspective guy. And he wanted to be more talkative.
After have started working as a theater actor, Ricardo’s debut as a television actor was in the Brazilian telenovela Como Uma Onda (2005).


Dopo aver debuttato come attore televisivo nella telenovela Como Uma Onda (2005), Ricardo è stato in molti altri show della TV brasiliana. Ma il suo personaggio più conosciuto è André, di Caras & Bocas (2009).
Lungo la storia, lo vediamo come un eterosessuale, divorziato e padre di 1 figlio, che aveva qualche segreto nella sua vita personale. Ma negli ultimi episodi della telenovela, si comincia a capire che lui è un bisessuale.
André comincia a avvicinarsi a Cássio, il personaggio dell’attor Marco Pigossi, che è un omosessuale veramente effeminato. E nonostante la madre di André faccia sempre quello che può per allontanare i 2 e avvicinare André a sua ex-moglie, lui e Cássio restano insieme quando la storia finisce.
A dispetto di questo, non si dice mai nella telenovela che André è bisessuale. Ci sono soltanto alcune insinuazioni della sua bisessualità, nonostante non resti qualche dubbio che lui sia bi.


Desde la telenovela Caras & Bocas (2009), en que tuvo un personaje bisexual, Ricardo se quedó reconocido por el público gay. No solamente por el personaje, pero también por cuenta de su bel cuerpo.
El tuvo hasta hoy 7 trabajos como actor televisivo y muchos otros como actor teatral.
A contar de la próxima semana, Ricardo será visto en el remake de la telenovela brasileña Ti Ti Ti. Su personaje allá se llamará Francis.
El dice que le gusta muchísimo trabajar en el teatro, pero, lamentablemente, el dinero que se recibe en el teatro no es tan bueno cuanto lo que se recibe en la TV. Y para que un actor pueda vivir en Brasil manteniendo su carrera de actor, tiene que quedarse un actor televisivo. Y si logra a quedarse en una telenovela, ¡que no la deje escapar! Porque, por lo menos mientras sigue en la telenovela, tendrá la posibilidad de vivir bien como actor.


Até a próxima!

3 comentários:

HOMBRESPARAHOMBRES disse...

Un actor muy atractivo, pero eso no es raro ya que todos los brasileños me parecéis muy, muy atractivos. Con retraso ¡Feliz día del Hombre!
Un fuerte abrazo

MaxeGatos disse...

oi amigo já coloquei seu novo blog, o outro eu ainda deixei o link lá, ok?

abraços e bom final de semana

Leo Carioca disse...

Hombres Para Hombres→ Gracias!
Un fuerte abrazo a tí también.

Max→ Obrigado!
Abraços também.