RICHARD LOCKE 1941-1996

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em mais um personagem histórico gay: o ator pornô estadunidense Richard Locke.

Richard Holt Locke nasceu na Califórnia, em 11 de Junho de 1941.

Ele tinha 2 irmãos e 1 irmã.

A estreia do Richard na carreira pornô foi em Passing Strangers (1974).

Em 1982, ele descobriu que tava contaminado pelo HIV. E foi um dos atores pornô que mais trabalharam pelo esclarecimento do que era a AIDS (no início dos anos 80, ninguém sabia direito do que se tratava essa doença).

Enquanto outras pessoas que foram contaminadas pelo HIV na época morreram de depressão ou simplesmente se suicidaram, o Richard procurou se informar o máximo possível sobre como conviver com a doença e usou todos os recursos conhecidos na época pra isso.

Ele morreu em 25 de Setembro de 1996, 3 meses depois de completar 55 anos.

Foram quase 15 anos convivendo com a doença. Mas hoje, com os novos tratamentos que existem e com a mentalidade que o Richard tinha um não desistir, com certeza ele teria vivido mais tempo.

Today we’ll take a look at another historical gay character: the American porn actor Richard Locke.

Richard Holt Locke was born in California, on June 11th, in 1941.

He had 2 brothers and 1 sister.

Richard’s debut in porn career was in Passing Strangers (1974).

In 1982, he discovered that he had AIDS. And he was one of the porn stars who worked most for clarification of what AIDS was (in the early 80s, nobody knew exactly what this disease was).

While other people who were infected with HIV at that time died of depression or just committed suicide, Richard tried to inform as much as possible about how to live with the disease and tried all the resources known at that time for it.

He died on September 25, 1996, 3 months after his 55th birthday.

He lived with the disease for almost 15 years. But nowadays I’m sure he would live longer, if we add the new treatments that exist to Richard’s mentality in never giving up.

Hoy vamos a hablar de otro personaje histórico gay: el actor porno estadounidense Richard Locke.

Richard Holt Locke nació en California, el 11 de Junio, en el año 1941.

Tenía 2 hermanos y 1 hermana.

El primer trabajo porno de Richard fue Passing Strangers (1974).

En 1982, se descubrió que tenía SIDA. Y él fue uno de los actores porno que más trabajaron para la aclaración de lo que el SIDA era (en los años 80, nadie sabía exactamente lo que esta enfermedad era).

Mientras que otras personas que fueron infectadas con el VIH en aquella época se murieron de depresión o simplemente se mataron, Richard trató de informarse lo más posible acerca de cómo vivir con la enfermedad y buscó a todos los recursos conocidos en aquella época para eso.

Se murió el 25 de Septiembre de 1996, 3 meses después de sus cumpleaños (55 años).

Richard vivió con la enfermedad por casi 15 años. Pero hoy en día estoy seguro de que iba a vivir más tiempo, si sumamos los nuevos tratamientos que existen a la mentalidad de Richard en nunca darse por vencido.

Oggi pareleremo di un altro peronaggio gay, l’attore porno statunitense Richard Locke.

Richard Holt Locke è nato in California, il 11 Giugno, nel 1941.

Aveva 2 fratelli e 1 sorella.

Il suo primo lavoro porno è stato Passing Strangers (1974).

Nel 1982, lui ha scoperto che aveva l’AIDS. Ed è stato uno dei pornostar che hanno lavorato di più per chiarire ciò che l’AIDS era (negli anni 80, nessuno sapeva esattamente cos’era questa malattia).

Mentre altre persone che sono state infettate con l’HIV in quell’epoca sono morte di depressione o semplicemente si sono suicidate, Richard há cercato di informarsi quanto più possibile su come convivere con la malattia e há provato tutte le risorse conosciute a quel tempo per farlo.

Lui è morto il 25 Settembre 1996, 3 mesi dopo il suo compleanno (55 anni).

Richard ha vissuto con la malattia per quasi 15 anni. Ma oggi sono sicuro che avrebbe vissuto di più, se aggiungiamo i nuovi trattamenti esistenti alla mentalità di Richard di non mollare mai.