DIA DO POMBO

Oi!!!

Hoje, 19 de Setembro, é o Dia do Pombo.
Como é um animal extremamente comum no Brasil e como faz parte de várias culturas, achei interessante fazer um post sobre o pombo.

Bom, se sabe que é uma ave originária do Mediterrâneo, até porque a Mitologia Grega faz várias menções a essa ave. E no próprio Helenismo, o pombo é um dos principais símbolos da deusa Afrodite.
Pra quem não viu, eu até mencionei isso no Super CECG&B, quando fiz um post em que mencionei Afrodite. Lá vai o link:

http://centrogb.blogspot.com/2010/02/afrodite-e-ares.html

Embora também haja lendas falando sobre pombos no Golfo da Guiné, na África Ocidental, é duvidoso que essas aves vivessem naquela região antes da Idade Média (depois disso, é claro, seriam levadas pra lá por mercadores). Pelo menos, tratando-se da mesma raça de pombos que vivia no Mediterrâneo.
Essas lendas nos chegam através do Candomblé. Mas como o Candomblé surgiu do Calundu Africano misturado com o Catolicismo Romano, e como no Catolicismo Romano o pombo sempre teve uma forte simbologia religiosa, é possível que essas lendas tenham surgido de uma simples influência católica sobre o Candomblé.
De qualquer forma, tanto o Candomblé do Brasil quanto o Candomblé de Cuba mencionam pombos no Golfo da Guiné.
No Catolicismo Romano, e também em alguns grupos do Protestantismo, o pombo é o símbolo do Espírito Santo.
Embora nem os próprios cristãos pareçam saber explicar exatamente o que é “Espírito Santo”, pois as explicações sobre isso variam muito de um grupo cristão pro outro, parece se tratar de uma manifestação do deus único deles. Mas a representação dele é quase sempre com a aparência de um pombo.
Não existe uma explicação muito clara pra chegada dos pombos ao Brasil. Mas uma das explicações mais aceitas é de que eles vieram acompanhando as caravelas do Pedro Álvares Cabral, em 1500.
Acontece que, antes de zarpar, as caravelas eram carregadas de mantimentos pra alimentar a tripulação durante a viagem. E algumas aves europeias de pequeno e médio porte, procurando por comida, se alojavam nos mastros das caravelas pra, quando tinham oportunidade, bicar os mantimentos que ficavam dando sopa. Só que elas continuavam lá mesmo quando as caravelas partiam e, pouco depois, percebiam que já tavam tão longe da terra que nem tinham mais como voar de volta pra lá. E aí só restava continuar acompanhando as caravelas até elas chegarem ao destino delas, ou seja, aqui.rs
Bom, entre essas aves, de acordo com alguns historiadores, tavam os pombos e os pardais. E teria sido assim que eles chegaram aqui.
Como nas cidades brasileiras não existe nenhum grande predador natural pros pombos e como essas aves se reproduzem com extrema rapidez (cada filhote nasce menos de 20 dias depois que a pomba põe o ovo e ela põe ovos, em média, a cada 3 meses), os pombos logo se espalharam pelas cidades do Brasil, e principalmente pelos centros urbanos, com uma facilidade espantosa. E em alguns lugares passaram até mesmo a ser considerados uma praga!
Aqui no Rio, eles são presença constante em todos os bairros da Zona Sul e nos arredores do Centro da Cidade. E também são vistos com uma certa frequência nos demais bairros.
O pombo pode ser domesticado, mas não é muito comum ver no Brasil alguém que tenha uma dessas aves como bichinho de estimação.
Embora o pombo por si só não transmita doenças, as fezes dele geralmente são infestadas de vírus. E por isso não é recomendável que se toque nessas aves com as mãos nuas. Mas, se acontecer, é bom lavar bem as mãos depois.

Hoy, 19 de Setiembre, es el Día de la Paloma en algunos países.
Hablaremos un poquito de este pájaro tan presente en tantas culturas.
Se sabe que las palomas vivieron desde siempre en el Mediterráneo, puesto que la Mitología Griega habla mucho de ellas. Y en el Helenismo son uno de los símbolos principales de Afrodita.
Puedes clicar sobre el enlace arriba para ver un post del Super CECG&B que habla de eso.
Aunque haya mitos que hablan de palomas en el Golfo de Guinea, en África Occidental, no es muy posible que hayan existido tales aves allá antes de la Edad Media (es claro que, después de eso, fueron llevadas allá por comerciantes). Por lo menos si se piensa en la misma raza de palomas del Mediterráneo.
El Candomblé nos muestra esos mitos. Pero el Candomblé nació del Calundu Africano mezclado con el Catolicismo Romano. Y puesto que el Catolicismo Romano siempre tuvo la paloma como un fuerte símbolo religioso, es posible que tales mitos sean resultados de una simple influencia católica sobre el Candomblé.
Como sea, tanto el Candomblé de Brasil como el Candomblé de Cuba hablan de palomas en el Golfo de Guinea.

Roman catholics and also some protestants see pigeons as symbols of their Holy Spirit.
We can see christians themselves can’t explain clearly what the “Holy Spirit” is because different christian groups say different things about that. But it seems it’s a manifestation of their only god. Anyway, it’s often depicted as a pigeon.
Nobody knows exactly how and when pigeons arrived to Brazil. But they’re supposed to have arrived here with Pedro Álvares Cabral, in 1500.
Well, Portuguese caravels were always supplied with food to feed their crew. And some medium and small European birds used to stay there to get the pieces of food which they could. But they continued to stay there even after the caravels have left Portugal and then they couldn’t fly back to the mainland. So, they had to stay at the caravels and follow them to their journey’s end (here).
According to some historiographers, pigeons and sparrows were among those birds. And that’s supposed to be how pigeons arrived at Brazil.

Alle città brasiliane non ci sono veramente predatori naturali molto significativi dei piccioni. Per questo, questi uccelli si sono riprodotti così rapidamente in Brasile (c’è bisogno di ricordare che ogni uccellino nasce meno di 20 giorni dopo la colomba aver posto l’uovo ed essa pone le uova circa 4 volte all’anno) che adesso esistono alle città brasiliane quasi tutte quante. E la sua quantità cresce spaventosamente alle città più grandi e turistiche. In alcuni posti di Brasile, si parla anche di un infestamento di piccioni!
Qui alla città di Rio de Janeiro, possiamo vedere tantissimi piccioni alle provincie tutte quante del lato sud della città tanto quanto in centro. Ed anche alle altre provincie della città ci sono molti uccelli di questo tipo.
Nonostante i piccioni possano essere domesticati, non è molto comune che la gente brasiliana abbia questi uccelli come i suoi animali domestici.
I piccioni non sono proprio trasmettitori di malattie, ma i suoi escrementi sono quasi sempre pieni di virus. E per questo, si sconsiglia che qualcuno tocchi questi uccelli con le mani nude. Ma, se questo è già successo, si consiglia che si lavi molto bene le mani.

Até a próxima!