O QUE ACONTECEU EM ENDOR ANTES DA CHEGADA DO IMPÉRIO GALÁCTICO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em outra produção dos anos 80: o seriado Ewoks.

O seriado tem como personagens principais os ewoks, personagens vistos pela 1ª vez no filme Star Wars VI: Return of The Jedi (O Retorno de Jedi), de 1983. E que depois voltaram a ser vistos nos filmes Caravan of Courage: The Ewok Adventure, de 1984, e Ewoks: The Battle for Endor, de 1985 (os 2 são conhecidos no Brasil como Caravana da Coragem).
Ewoks foi produzido pela Nelvana Limited. É uma co-produção Canadá-Estados Unidos. E a ideia era fazer um desenho de aventura com esses bichinhos, até ali mostrados só em filmes com atores de carne e osso.
Os ewoks foram apresentados desde o 1º filme em que apareceram como uma tribo de guerreiros parecidos com ursinhos de pelúcia que habitam uma lua florestal chamada Endor. E exatamente a mesma imagem foi mantida no desenho.
E aqui vai o link pra abertura d o seriado:

http://www.youtube.com/watch?v=tLt0GaIBMIs

Ewoks teve 26 capítulos, que foram fortemente divididos em 2 temporadas de 13 capítulos. O 1º foi ao ar nos Estados Unidos em Setembro de 1985.
Aparentemente, a história do desenho começa uns 2 anos antes da chegada do Império Galáctico a Endor. E é focada desde o início no personagem Wicket, um ewok adolescente que sonha em se tornar guerreiro, mas ainda não tem idade pra isso...

Ele também é o 1º ewok a aparecer nos filmes, quando encontra a Princesa Leia na Floresta de Endor e tenta inutilmente espantar ela de lá, em Star Wars VI: Return of The Jedi.
Nos filmes que antecederam o desenho, ele foi interpretado pelo ator Warwick Davis. Aqui tem o link de um post sobre ele:

http://centrogb.blogspot.com/2009/08/do-fofucho-wicket-aos-gnomos-de-harry.html

No desenho, o Wicket sempre anda junto com outros 3 ewoks da mesma idade: o Teebo, a Kneesaa e a Latara.
O Teeboo é um aprendiz de mago que consegue conversar com animais; a Kneesaa é a princesa da tribo, filha sobrevivente do Rei Chirpa (a Família Real foi atacada por um monstro que matou a mãe da Kneesaa e fez a irmã dela desaparecer); e a Latara é a ‘garota chata’ do grupo.rs
As histórias giram basicamente em torno das aventuras deles 4 e de uma certa dificuldade dos ewoks adultos em ter que aceitar que eles já não são mais crianças.
Aliás, os ewoks que ainda são crianças propriamente tentam seguir os 4, mas acabam não acompanhando direito o ritmo deles, né?rs
Os primeiros capítulos mostram alguns ataques de uma bruxa chamada Morag contra os ewoks... Na verdade, isso se deve a uma rixa pessoal dela contra o mago da tribo, chamado Logray.
Acontece que os ewoks mantêm na tribo deles uma jóia chamada Sunstar-Shadowstone com poderes mágicos tanto benéficos quanto maléficos, que obedece a qualquer criatura que toque nela.

E a Morag, há muitos anos, roubou essa jóia, levando o Logray como refém quando fez isso. Mas ele, depois de observar a Morag fazendo algumas magias, usou alguns encantos que aprendeu pra atacar ela.
Durante a luta, a Sunstar-Shadowstone se quebrou em 2 partes. E o Logray pegou uma parte e fugiu de volta pra tribo. Mas a Morag ficou com a outra parte.
Embora pareça que ela vai ser a vilã principal do seriado, a Morag já sai de cena no 4º capítulo em que ela aparece: depois de uma batalha de magias, o Logray mata e segundos depois faz ela reencarnar na forma de uma árvore encantada, dando a ela a chance de ter uma vida de paz. E pega a metade da Sunstar-Shadowstone que ficou com ela, conseguindo reconstruir a jóia inteira.
A partir daí, o vilão principal passa a ser o Rei Gorneesh, que reina sobre os duloks.

Esses são uma espécie de criaturas que vivem num pântano ao lado da floresta dos ewoks. Os duloks parecem um cruzamento de sapo com cachorro.rs
Vários outros vilões ocasionais também aparecem, já que a floresta onde os ewoks vivem é povoada de magos e monstros de todos os tipos. E alguns são muito mal intencionados.rs
Na 2ª temporada, o título do seriado foi mudado pra The All New Ewoks.
Bom, realmente, o seriado foi bem reformulado nessa temporada, apesar de continuar contando as histórias dos mesmos personagens...
O 14º capítulo (1º dessa temporada) começa mais ou menos 1 ano depois do capítulo de estreia do seriado. E começa com a cerimônia de aceitação do Wicket como novo guerreiro da tribo, já que agora ele finalmente chegou à idade mínima pra isso.
O Teebo e a Latara mudam completamente tanto de aparência quanto de personalidade: na 1ª temporada, o Teebo tem pelos avermelhados e uma personalidade mais zen e distante, enquanto na 2ª, ele tem os pelos num tom marrom-claro e uma personalidade mais abobalhada e atrapalhada, além de passar a sentir um profundo interesse pela Latara; e a Latara, na 1ª temporada tem os pelos da cara todos do mesmo tom marrom-claro e sente um certo interesse pelo Teebo, enquanto na 2ª, ela passa a ter a cara cobertas de pelos brancos e passa o tempo todo esnobando o Teebo.
E vários outros ewoks que aparecem menos, como o Rei Chirpa e o Mago Logray, também mudam de cor nessa temporada... Será que eles passaram por uma muda de pelo?rsrs
Mas a maior mudança perceptível na história é que, embora na 1ª temporada o desenho tivesse um clima de mais aventura e mistério, às vezes até com uma carga dramática forte na história, na 2ª a coisa foi mais pro lado da comédia, fazendo com que os personagens passassem por aventuras mais simples.
O último capítulo foi exibido em Dezembro de 1986. E mostra a chegada do Império Galáctico a Endor.
O objetivo dos vilões era roubar a Sunstar-Shadowstone dos ewoks e usar pra aumentar o poder do Imperador Palpatine.
Os ewoks conseguem impedir que eles se apossem da jóia, mas não que instalem uma base em Endor, já que, pela lógica, os eventos mostrados em Star Wars VI: Return of The Jedi se encaixam exatamente depois desse capítulo.

Today we’ll talk a little about another production of the 80s: Ewoks.
The main characters of this TV series are the teddy-bear-like warriors called ewoks. They were 1st seen in Star Wars VI: Return of The Jedi (1983). And after that they were seen again in Caravan of Courage: The Ewok Adventure (1984) and its sequel Ewoks: The Battle for Endor (1985).
The series was produced by Nelvana Limited. It’s an American-Canadian production. And it was intended to be an adventure cartoon with those fluffy little heroes, because before that they had been shown only in movies with actors of flesh and bone.
The cartoon maintains the same image the ewoks had when they were introduced in their 1st movie. And the story takes place at the forest moon of Endor.
You guys can click on the 1st link above to watch its opening.
The series had 26 episodes. But they were intensely divided in two 13-episode-long seasons. The 1st one was aired in September 1985.
It seems the story starts about 2 years before the arrival of the Galactic Empire to Endor. And its protagonist is a teenage ewok named Wicket. He dreams about being a warrior passionately. But he’s still too young to work in this role... He’s also the 1st ewok to be seen in a film. It was when he met Princess Leia at the Forest of Endor and vainly tried to expel her from there, in Star Wars VI: Return of The Jedi.
In the movies, Wicket was portrayed by actor Warwick Davis. You guys can click on the 2nd link above to see a post about him.

En la serie de TV animada Ewoks, el personaje Wicket es un ewok adolescente que está siempre junto a otros 3 ewoks de su misma edad: Teebo, Kneesaa y Latara.
Teebo es un aprendiz de mago que puede hablar con animales; Kneesaa es la princesa de la tribú ewok, hija sobreviviente del Rey Chirpa (un monstruo hizo su hermana desaparecer, al mismo tiempo que mató su madre); y Latara es la chica que se queja todo el tiempo.
Las historias tienen como tema principal las aventuras de los 4 y la dificultad de los ewoks adultos para aceptar que ellos ya no son más chiquitos.
A propósito, los ewoks que son todavía chiquitos hacen lo que pueden para seguirlos, pero no logran a hacerlo.
Los primeros capítulos nos muestran algunos ataques de una bruja llamada Morag contra los ewoks... En verdad, eso se debe a una disputa personal suya contra el mago de la tribú, llamado Logray.
Bueno, los ewoks mantienen en su tribú una joya mágica llamada Sunstar-Shadowstone, que tiene poderes tanto beneficiosos como perjudiciales y que obedece a cualquier ser que la tenga en sus manos. Y Morag, hace muchos años, robó la joya, tomando Logray como rehén cuando lo hizo. Pero él, después de haber observado Morag haciendo algunas de sus magias, las utilizó para atacarla.
Mientras luchaban, la Sunstar-Shadowstone se rompió en 2 pedazos. Y Logray tomó uno de los pedazos y corrió de vuelta a la tribú. Mas el otro continuó con Morag.
A la primera vista, parece que Morag será la principal villana de la serie, pero ya deja la historia en el cuarto capítulo en que es vista: después de una batalla de hechizos, Logray la mata, haciéndola volver a la vida segundos después, ahora en forma de un árbol encantado. Así, le da la oportunidad de vivir una vida de paz. Y las 2 piezas de la Sunstar-Shadowstone se reúnen.
Posteriormente, el villano principal será el Rey Gorneesh, el señor de los duloks. Estos son una especie de criaturas que viven en un pantano junto a la floresta de los ewoks. Un dulok parece una mezcla de rana con perro.
Hay muchos otros villanos en la historia, pero son menos vistos. Es que la floresta donde viven los ewoks es llena de magos y monstruos. Y algunos son sus enemigos.

Nel secondo anno di Star Wars: Ewoks, hanno cambiato il nome dello show a The All New Ewoks.
A dire la verità, hanno cambiato anche la storia, nonostante lo show parli ancora degli stessi personaggi...
L’episodio 14 (il primo del secondo anno) comincia circa 1 anno dopo i primi eventi visti all’inizio dello show. E ci mostra Wicket cominciando la sua carriera di guerriero della tribù ewok, visto che adesso ha l’età minima per esserlo.
I personaggi Teebo e Latara (2 altri ewoks) cambiano completamente l’aspetto e personalità: nel primo anno, Tebbo ha i peli rosastri ed una personalità tranquilla, ma nel secondo, lui ha i peli marrone chiari ed una personalità goffa; e Latara, nel primo anno, ha i peli tutti quanti marrone chiari sulla faccia, ma nel secondo, ha la faccia piena di peli bianchi. E gli episodi del primo anno ci mostrano Latara amando Teebo e lui la rifiutando, ma gli episodi del secondo anno ci mostrano il contrario.
E molti altri ewoks meno visti, come il Capo Chirpa e il Mago Logray, hanno i suoi colori antichi sostituiti da colori diversi adesso... Hanno avuto un cambiamento di peli?rsrs
Ma quello che è veramente diverso in questo secondo anno dello show è il suo stile: le storie del primo anno avevano più avventure e misteri (a volte anche con una forte carica drammatica); le storie del secondo anno avevano più commedia e le avventure erano più semplici.
L’ultimo episodio è stato visto in TV nel Dicembre del 1986. E ci mostra l’arrivo dell’Impero Galattico in Endor.
I cattivi vogliono rubare la Sunstar-Shadowstone, una gemma magica degli ewoks, e utilizzarla per aumentare il potere dell’Imperator Palpatine.
Gli ewoks impediscono l’Impero di farlo, ma non riescono a impedire che esso installi una base sua in Endor, visto che, secondo la logica, gli eventi visti in Star Wars VI: Return of The Jedi (Star Wars VI: Il Ritorno dello Jedi) vengono subito dopo questo ultimo episodio del cartone animato.

Até mais!

DANÇA, ATUAÇÃO E MUITAS ARTES MARCIAIS

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublador e dublê estadunidense T.J. Storm.

Juan Ricardo Ojeda nasceu em Indiana, em 14 de Fevereiro de 1972.
Ele foi adotado por um casal que morava no Hawaii e levado pra lá, onde foi criado. Mas se sabe que o pai biológico dele era africano (de um país não identificado) e a mãe biológica era portorriquenha.
O Juan era uma criança muito inquieta e agitada, apesar de tímida. Assim, quando ele tinha 8 anos, a mãe adotiva inscreveu ele num curso de karatê, pra ver se ele se acalmava e fazia mais amigos.
Ao mesmo tempo, ele começou a ter aulas de dança na escola e participar de exibições de dança que aconteciam lá.
Na adolescência, o Juan se mudou pra Los Angeles, pra fazer uns cursos de dança lá. Mas só ganhava o suficiente pra pagar o aluguel.
Como sempre foi fã de filmes de artes marciais, ele decidiu ser ator pra fazer um dinheirinho extra. E fez o curso da Joanne Baron/D.W. Brown Acting Academy.
A estreia dele como ator foi com 19 anos, no filme Breathing Fire (1991), usando o nome artístico de Juan Ojeda.
Foi só a partir de 1994 que ele passou a usar T.J. Storm como nome artístico. Parece que isso são as abreviações do nome de um golpe de Karatê.
Em 1995, ele interpretou o vilão Doom Master, no seriado V.R. Troopers.
Esse personagem foi inspirado no Comandante Hesura, um vilão do seriado Uchu Keiji Shaida (O Detetive do Espaço). Pra quem não viu, lá vai o link de um post que eu fiz sobre esse seriado:

http://ultracecgb.blogspot.com/2010/10/o-fim-de-uma-trilogia.html

Bom, além de Karatê, o T.J. também luta Juijitsu, Kung Fu, Ninjitsu e Tae Kwon Dô.
Ele tem um corpo muito bem cuidado de 1, 88m.

Pelo volume que aparece na calça dele nessa foto, dá pra ver que o T.J. tem coisas interessantes escondidas por baixo dos panos, né?rsrs
Ele teve até agora 30 trabalhos como ator no cinema e televisão e 5 como dublador. E tá gravando um filme novo, que deve ser lançado até o final do ano.
O T.J. também é conhecido por ajudar instituições de caridade.

Hoy hablaremos un poquito del actor, doblador y doble estadounidense T.J. Storm.
Juan Ricardo Ojeda nació en Indiana, el 14 de Febrero de 1972.
El fue adoptado por un hombre y una mujer que vivían en Hawái, donde fue educado. Pero se sabe que su padre biológico es africano (de un país no identificado) y su madre biológica es portorriqueña.
Juan era un niño muy inquieto y agitado, aunque tímido. Así, cuando él tenía 8 años, su madre adoptiva lo inscribió en un curso de karate, a ver si se calmaba y empezaba a hacer más amigos.
Al mismo tiempo, él empezó a tomar clases de baile en la escuela y a participar en exhibiciones de baile que ocurrían allí.

In his teens, Juan moved to Los Angeles in order to attend some dance courses there. But at that time he only earned enough to pay the rent.
He’s always been a fan of martial arts movies. Then, he decided to be an actor to make more money. And he graduated from Joanne Baron/D.W. Brown Acting Academy.
His debut as an actor was in Breathing Fire (1991), when he was 19. He was credited then as Juan Ojeda.
He’s used T.J. Storm as his artistic name only from 1994. This name is said to be the abbreviation of the name of a karate blow.
In 1995, he portrayed the villain Doom Master, in TV series V.R. Troopers.

Doom Master, il personaggio di T.J. in V.R. Troopers, è basato sul Comandante Hesura, uno dei cattivi di Uchu Keiji Shaida (Sheriff Shaider dello Spazio). Se non l’avete ancora visto, c’è un post qui parlando di questo show. Potete cliccare sul link sopra per vederlo.
Bene, oltre al Karate, anche lo Jiu Jitsu, il Kung Fu, il Ninjutsu ed il Tae Kwon Do fanno parte della vita di T.J.
Lui ha un bel corpo di uomo di 1, 88 m.
A causa del volume che appare nei suoi pantaloni nell’immagine sopra, si vede che lui ha un bel pipino, vero?rsrs
T.J. ha avuto fino adesso 30 lavori come attore in Cinema e TV e 5 come attore vocale. E c’è un nuovo film suo che sarà messo in circolazione fino alla fine dell’anno.
Lui è noto anche per aiutare delle istituzioni di beneficenza.

Até mais!

ELE NÃO É INDIANO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator inglês Dev Patel.
Ele nasceu em Londres, em 23 de Abril de 1990.

Embora muita gente pense que o Dev é indiano, na verdade nem os pais dele são: eles nasceram numa colônia indiana do Quênia e depois se mudaram pra Inglaterra. Mas sim: eles são descendentes de indianos.
Como 80% dos indianos são praticantes do Hinduísmo, os pais dele não são exceções. E consequentemente, ele foi criado na religião hindu.
O Dev estudou na Longfield Middle School e na Whitmore High School. E os primeiros trabalhos dele como ator foram exatamente em peças na escola.
Em 2006, ele recebeu a faixa preta de Taekwon-do, esporte que pratica desde criança.
No final do mesmo ano, a mãe do Dev soube que teria uma seleção pra atores no elenco do seriado Skins (lançado no Brasil com o título de Juventude À Flor da Pele) e inscreveu ele. E ele foi aprovado, tendo assim a estreia dele na televisão.
Ele ficou no seriado em 2007 e 2008.
Também em 2008, o Dev protagonizou o filme anglo-indiano que foi, sem dúvida, o principal da carreira dele até hoje: Slumdog Millionaire, conhecido no Brasil como Quem Quer Ser Um Milionário?
O filme ganhou 8 oscars em 2008 e foi um dos mais famosos da 1ª década do século XXI.
A confusão de algumas pessoas em pensar que o Dev é indiano é exatamente por causa desse filme, que foi todo gravado na Índia, retratando os dramas que um dalit viveu ao longo da infância e adolescência, até ganhar um prêmio milionário, no final do filme, num programa de televisão.
Depois do filme, o Dev ganhou até o status de símbolo sexual.
Bom, eu acho ele bonitinho. Mas apesar de até ser alto (1, 87m de altura), ele tem um corpo bastante comum.

Não é nenhum musculosão gostosão, né? Mas eu pegava, é claro.rs
Na época de Skins, quando tinha 18 anos, o Dev chegou a aparecer totalmente pelado em algumas cenas... Na verdade só com a bunda de fora.

Ele teve até agora 7 trabalhos como ator no cinema e televisão. E acabou de gravar mais um filme novo, que deve ser lançado até o final do ano.

Today we’ll talk a little about the English actor Dev Patel.
He was born in London, on April 23rd, in 1990.
Although many people think Dev is Indian, not even his parents are. They were born in an Indian colony in Kenya. And then they moved to England. But yes: they’re descendants of Indians
As you know, 80% of Indians are members of the Hindu religion. And his parents are no exception. Consequently, he was raised as a Hindu.
Dev studied at Longfield Middle School and Whitmore High School. And his 1st times as an actor were exactly in theater plays at school.

Nel 2006, Dev ha conseguito la cintura nera di Taekwon-do. Lui pratica questo sport fin dall’infanzia.
Alla fine dello stesso anno, sua madre ha saputo che ci sarebbe stata una selezione per attori nel cast dello show Skins ed ha entrato il ragazzo su di questo. Lui è stato approvato e così ha avuto il suo debutto in TV.
Dev è stato un membro del cast dal 2007 al 2008.
Anche nel 2008, lui ha avuto la parte dell’eroe principale del film anglo-indiano che è stato, senza dubbio, il principale della sua carriera fino ad oggi: Slumdog Millionaire, conosciuto in Italia come The Millionaire.
Il film ha vinto 8 Oscar nel 2008. Ed è stato uno dei film più famosi del primo decennio di questo secolo.

La equivocación que mucha gente tiene cuando piensa que Dev es indiano es propio por cuenta de Slumdog Millionaire (conocido en Español como De Pobre a Millonario, ¿Quién Quiere Ser Millonario? o mismo Quisiera Ser Millonario). Es que el film fue todo rodado en India y muestra la vida infeliz de un chico dalit (su personaje), hasta el día que logra a ganar un premio millonario, ya en el final de la película, en un show televisivo.
Desde la película, Dev es visto por algunos como un símbolo sexual.
Bueno, es bonitito. Pero aunque tenga un cuerpo alto (1, 87 m), es un cuerpo común. No tiene nada de muy musculoso. Mas me gustaría verlo más de cerca, es claro.rs
En la época de Skins, cuando tenía 18 años, Dev fue visto totalmente desnudo en algunas escenas... En verdad, se puede ver solamente su culo allá.
El tuvo hasta hoy 7 trabajos como actor cinematográfico y televisivo. Y acabó de rodar una película nueva, que será estrenada hasta el final del año.

QUER REVER O ELENCO MASCULINO DE SMALLVILLE? TÁ AQUI!

Mais uma coisinha.
Como muitos de vocês devem ter visto, Smallville voltou a ser transmitido pelo SBT do ponto onde tinha parado.
Sei que muita gente já viu o seriado até a fase atual pela TV a cabo. Mas muitos, por falta de tempo, por não terem acesso ao canal a cabo em que o seriado era transmitido ou simplesmente porque perderam só tão vendo o seriado agora.
Então, pra ajudar os fãs do seriado a se orientar, vou deixar alguns links aqui pra posts que eu já fiz sobre o elenco masculino do seriado.

Brian Austin Green:

http://ultracecgb.blogspot.com/2010/07/vamos-ver-se-ele-volta-como-metallo.html

Callum Blue:

http://ultracecgb.blogspot.com/2010/09/o-ultimo-grande-vilao-de-smallville.html

E todos os outros:

http://ultracecgb.blogspot.com/2010/07/homens-de-smallville.html

You guys can click on the links above to see posts about the male cast of Smallville.

Uds pueden clicar sobre los enlaces arriba para ver posts de los actores hombres de Smallville.

Voi potete clicare sui link sopra per vedere i post degli attori uomini di Smallville.

Até mais!

E NA ONDA DO RICKY MARTIN...

Oi!!!

Vou começar o post de hoje com uma pergunta: o que vem à sua mente quando alguém fala “Itália”?
Se você fizer essa pergunta a um hétero inculto, talvez ele responda que é a Cicciolina.

Da minha parte, nada contra a Cicciolina. Nem contra os filmes dela. Só tô lembrando aqui do nível de informação que um hétero inculto geralmente tem.
Mas se você fizer essa mesma pergunta a um gay, uma das coisas que provavelmente vai vir à mente dele é o cantor e músico italiano Tiziano Ferro, um dos mais famosos artistas a se declarar publicamente gay na Itália.

Já fiz um post sobre o Tiziano uma vez. Mas, como foi anterior à saída dele do armário, achei interessante fazer outro, atualizado.
Ele nasceu no Lazio, em 21 de Fevereiro de 1980.
Em 1991, o Tiziano ganhou um irmão, o Flavio. E tatuou o nome dele no pulso direito.
Em 1998, o Tiziano se inscreveu na Accademia della Canzone di Sanremo. Mas ele foi eliminado na 1ª fase da seleção.
Ele não desanimou e, logo depois, participou do Festival de Sanremo. E aí ele começou a chamar a atenção de alguns produtores.
No ano seguinte, o Tiziano conseguiu entrar pro coro do grupo Sottotono. E aí ele acabou deixando os 2 cursos universitários que tava fazendo: Ciências da Comunicação e Engenharia.
No ano 2000, o Tiziano começou a tocar guitarra clássica.
Finalmente, em 2001, ele conseguiu gravar o 1º CD: Rosso Relativo.
Apesar do sucesso que fez, ele foi considerado um cantor de adolescentes. E muitos críticos tinham certeza de que ele ia ficar só naquele CD e sumir naquele mesmo ano.
O Tiziano confessa que ficou meio magoado com essas primeiras críticas, porque algumas músicas do CD tinham um significado até profundo, não eram superficiais da forma como os críticos entendiam.
A revanche veio no ano seguinte, quando ele lançou a versão em Espanhol do CD (Rojo Relativo) e, pro espanto de alguns críticos, ele foi premiado pelo Festivalbar como Melhor Artista Estreante. E em Novembro de 2003, veio o 2º CD dele: 111.
Depois disso, até grandes nomes da Música Italiana, como o cantor e compositor Riccardo Cocciante, reconheceram o valor do Tiziano.
Em 2005, ele começou a tocar piano. E naquele mesmo ano, ele se mudou pra Londres, mantendo lá uma das residências dele.
Em 2006, o Tiziano começou a tocar bateria. E lançou o 3º CD: Nessuno È Solo.
Esse CD quase foi proibido no México porque, numa ‘brincadeira’ que o Tiziano tinha feito numa entrevista a uma rádio da Itália, em Maio, ele tinha dito que “as mexicanas são todas gordas e bigodudas”.
Numa outra entrevista, depois, ele pediu desculpas ao público mexicano e reconheceu que tinha falado uma besteira. E ainda depilou uma perna em público! Não entendi o que é que uma coisa tem a ver com a outra, mas parece que as mexicanas aceitaram as desculpas: a vendagem do CD foi um sucesso no México!
Além disso, o Tiziano também fez participações especiais nas novelas Rebelde e La Fea Más Bella.
Ele fala Espanhol e Inglês com a mesma fluência que fala Italiano.
Até o ano passado, sempre se soube muito pouco sobre a vida pessoal do Tiziano. Ele falava muito pouco sobre isso. Até porque ele é tímido (nem mesmo se deixa fotografar sem camisa!) e considerado introvertido por quem conhece ele pessoalmente.
Sempre existiram fofocas sobre ele ser gay. Mas, até o ano passado, ele sempre negava (ele até dizia que tinha uma namorada), apesar de declarar que a presença de gays era constante na vida pessoal dele e que ele costuma receber muito assédio masculino (mais ou menos metade dos fãs dele são gays).
Mas, ao mesmo tempo, o Tiziano dizia que, embora nunca tivesse transado com homens, não falava nada sobre o futuro... Bom, se ele tava falando isso só pra ganhar tempo ou se tava simplesmente indeciso, acho que nunca vamos saber com certeza. Mas em Outubro de 2010, ele deu uma entrevista à revista Vanity Fair, na qual finalmente declarou que é gay.
Bom, é inevitável comparar a trajetória sexual dele com a do Ricky Martin, né? Os 2 passaram anos negando, negando e negando, até que chegaram em público e falaram que eram gays.
Resta saber se o Tiziano foi encorajado pela atitude do Ricky. Aliás, lá vai o link de um post que eu fiz sobre ele:

http://ultracecgb.blogspot.com/2010/07/depois-de-muitos-anos-negando-ele.html

E aqui vai o link pro site oficial do Tiziano (em Italiano):

http://www.tizianoferro.com/

I’ll start this post with a question: what do you think about when somebody says “Italy”?
If you ask this question to an uncultured hetero, maybe he’ll answer it’s Cicciolina.
I have nothing against Cicciolina or her films. I’m just reminding you the level of information that an uneducated hetero typically has.
But if you ask an LGBT person the same question, one of the things that will probably come to his mind is the Italian musician Tiziano Ferro, one of the most famous Italian artists to declare his homosexuality publicly.
I posted about Tiziano once. But it was before his coming out. Then, I decided to post this updated text about him.
He was born in Lazio, on February 21st, in 1980.
In 1991, his brother Flavio was born. And Tiziano’s tattooed his name on his right wrist.
In 1998, he enrolled at the Accademia della Canzone di Sanremo. But he was eliminated in round 1 of the selection.
Tiziano wasn’t discouraged and soon after he participated in the Sanremo Festival. And then he began to draw the attention of some producers.
The following year, he managed to join the choir group Sottotono. And then Tiziano ended up leaving the 2 university courses he was doing: Communication Sciences and Engineering.
In 2000, he started playing classical guitar.

Nel 2001, Tiziano è riuscito a rilasciare il suo primo CD: Rosso Relativo.
Nonostante il successo che il CD ha fatto, lui è stato considerato solo un cantante teen. E molti critici erano sicuri che ci sarebbe solo quell’unico CD suo e che lui sarebbe scomparso in quello stesso anno.
Tiziano confessa che è stato un po’ male da queste prime critiche, perché alcuni brani del CD avevano un significato ancora più profondo. Non erano così superficiale come dei critici capivano.
La rivincita è arrivata l’anno seguente, quando ha lanciato la versione spagnola del CD (Rojo Relativo). E per la costernazione di alcuni critici, è stato premiato per il Festivalbar come Best New Artist. E nel Novembre del 2003, è arrivato il suo secondo CD: 111.
Dopo questo, anche grandi nomi della Musica Italiana hanno riconosciuto il valore di Tiziano.
Dal 2005, lui suona anche il pianoforte. E quello stesso anno, lui si è trasferito a Londra, dove ha una delle sue residenze.
Dal 2006, Tiziano suona anche la batteria. Ed ha messo in circolazione il suo terzo CD: Nessuno È Solo.
Questo CD è stato quasi vietato in Messico perché, in uno ‘scherzo’ che Tiziano ha fatto in un’intervista radiofonica in Italia, lui aveva detto che le donne messicane sono tutte grasse e baffute.
In un’altra intervista, lui ha chiesto scusa al pubblico messicano e ha ammesso di aver detto delle sciocchezze. E si vede che le messicane hanno accettato le scuse, perché la vendita dei CD è stata meravigliosa in Messico!
Potete clicare sul secondo link sopra per visitare il suo sito ufficiale.

Tiziano hizo apariciones en las telenovelas mexicanas La Fea Más Bella y Rebelde.
El habla Español e Inglés con la misma fluidez con que habla Italiano.
Hasta el año pasado, siempre se supo muy poco de la vida personal de Tiziano. En primer lugar porque él propio hablaba muy poco de eso. Quien lo conoce personalmente dice que es tímido e introvertido (¡no se permite incluso fotografar sin camisa!).
Siempre hubo chismes de que él es gay. Pero, hasta el año pasado, él siempre lo negó (incluso decía que tenía una novia), a pesar de señalar que la presencia de los homosexuales siempre se mantuvo constante en su vida personal y que a menudo muchos quieren seducirlo (aproximadamente la mitad de sus fans son gays).
Pero al mismo tiempo, Tiziano decía que, aunque nunca hubiera tenido relaciones sexuales con hombres, no diría nada sobre el futuro... Bueno, si él lo estaba hablando sólo para ganar tiempo o si era simplemente indeciso, supongo que nunca lo sabremos con certeza. Pero en Octubre de 2010, concedió una entrevista a la revista Vanity Fair, en la que finalmente declaró que es gay.
Bueno, es inevitable comparar su historia sexual con la de Ricky Martin, ¿no? Los 2 han pasado años negando, negando y negando que eran gays, hasta que un día dijeron en público que lo eran.
La cuestión es si Tiziano decidió hacerlo porque se sintió alentado por la actitud de Ricky. A propósito, pueden clicar sobre el primer enlace arriba para ver un post suyo.

Até mais!

MENOS UM AUXILIAR DE ESCRITÓRIO, MAIS UM GRANDE ATOR

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator brasileiro Stênio Garcia.

Stênio Garcia Faro nasceu no Espírito Santo, em 28 de Abril de 1933.
Quando ele tinha 13 anos, os pais dele se separaram. E aí ele veio pro Rio pra procurar emprego e ajudar a sustentar a família.
O Stênio conseguiu um emprego como auxiliar de escritório. Mas começou a namorar uma garota que era atriz e aí se interessou pela profissão.
Nos anos 50, ele começou a fazer o curso de atuação do Conservatório Nacional de Teatro. E se formou em 1958, começando a trabalhar como ator teatral, com o nome artístico simplificado de Stênio Garcia.
No mesmo ano, ele se casou com a atriz Cleyde Yáconis.
Desde aquela época até hoje, quando tá se preparando pra fazer um personagem novo, o Stênio sempre se dedica 100% à preparação do personagem.
A estreia dele na televisão foi no seriado Vigilante Rodoviário (1961).
No final dos anos 60, o Stênio já era reconhecido como um dos maiores atores do Teatro Brasileiro.
Em 1969, ele se divorciou da Cleyde, revelando-se depois que ele tava tendo um caso com a atriz Clarice Piovesan.
Como a irmã da Cleyde, a atriz Cacilda Becker, morreu na mesma época, o Stênio, mais tarde, declararia em entrevistas que deixou ela no pior momento possível e que hoje se arrepende muito disso. Mas a Cleyde garante que não ficou com nenhum trauma pelo que aconteceu.
O Stênio teve 2 filhas com a Clarice, chamadas Cássia e Gaya.
Em 1979, o Stênio recebeu um dos personagens mais marcantes da carreira dele: o Bino, do seriado Carga Pesada.
Como o Bino sempre andava junto com o Pedro, que era o personagem do Antonio Fagundes, ele e o Stênio fazem algumas piadinhas de vez em quando, insinuando que eles eram um casal gay.
Em 1998, ele começou a namorar a atriz Marilene Saade.
No ano seguinte, ele teve no filme Hans Staden, interpretando um sumo sacerdote indígena.


Como se pode ver, o Stênio aparecia com uma maquiagem extremamente pesada, apesar de ficar totalmente pelado em todas as cenas em que aparecia... Por sinal, dá pra ver que ele é meio tripé, né?rsrs
Em 2003, foi lançada a continuação de Carga Pesada, que ficaria no ar até 2007. E ele tava lá, interpretando o mesmo personagem.
Em 2009, o Stênio se casou oficialmente com a Marilene. E tão juntos até hoje.
O Stênio teve até agora 87 trabalhos como ator no cinema e televisão, além de várias peças de teatro.
Atualmente, ele pode ser visto na reprise da novela O Clone (2001), interpretando o personagem Ali.

Today we’ll talk a little about the Brazilian actor Stênio Garcia.
Stênio Garcia Faro was born in Espírito Santo, on April 28th, in 1933.
When he was 13, their parents divorced. And then he had to move to Rio de Janeiro in order to look for a job to support his family.
Stênio got a job as an office clerk. But then he met a girl who was an actress and started thinking about being an actor.
In the 50s, he started the acting course of the Conservatório Nacional de Teatro. He graduated in 1958 and started working as a theater actor. And since then he’s used Stênio Garcia as his stage name.
In the same year, he married actress Cleyde Yáconis.
Every time he has a new job, Stênio is always 100% dedicated to the preparation of his character.

Il primo lavoro di Stênio in TV è stato nel serial Vigilante Rodoviário (1961).
Alla fine degli anni 60, lui era già riconosciuto come uno dei più grandi attori del Teatro Brasiliano.
Nel 1969, Stênio ha divorziato da Cleyde Yáconis. E in seguito hanno rivelato che lui aveva una relazione con l’attrice Clarice Piovesan.
L’attrice Cacilda Becker, la sorella di Cleyde, è morta nella stessa epoca. Così, alcuni anni dopo, Stênio direbbe che l’ha lasciata nel peggiore momento possibile e che ha un grande rimpianto per averlo fatto. Ma Cleyde assicura che non ha preso un trauma per quello che è successo.
Stênio ha 2 figlie con Clarice: Cássia e Gaya.
Nel 1979, Stênio ha ricevuto uno dei personaggi più notevoli della sua carriera: Bino, della serie Carga Pesada.
Bino resta sempre insieme a Pedro, il personaggio di Antonio Fagundes. Per questo, alcune volte loro 2 fanno alcuni scherzi, dicendo che Pedro e Bino sono una coppia gay.

En 1998, Stênio empezó a tener una relación con la actriz Marilene Saade.
Y 1 año después, él estaba en la película Hans Staden. Su personaje allá era un sumo sacerdote de los indios.
Como se puede ver en las fotos arriba, Stênio era visto en la película con un maquilaje muy pesado, aunque estuviera completamente desnudo en cada una de sus escenas... Dicho sea de paso, se puede ver también que tiene una enorme polla, ¿no?rsrs
En 2003, fue estrenada la continuación de la serie Carga Pesada, que permanecería en la TV Brasileña hasta 2007. Y Stênio estaba allá, actuando como Bino, el mismo peronaje que tuvo cuando la serie empezó, en 1979.
En 2009, Stênio casó oficialmente con Marilene. Y están todavía juntos.
Stênio tuvo hasta hoy 87 trabajos como actor en Cine y TV, sin hablar de sus muchos trabajos como actor teatral.
En la telenovela O Clone (2001), él tuvo el personaje Ali. Y esta telenovela está teniendo su repetición actualmente en Brasil.

Até mais!

BOB BLOUNT 1947-1979

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico gay: o ator pornô estadunidense Bob Blount.

Robert Curtis Blount nasceu em North Carolina, em 21 de Dezembro de 1947.
Com 25 anos, ele começou a carreira pornô, assumindo o nome artístico de Bob Blount.
Algumas vezes, ele também usaria Lloyd Kasper como nome artístico.
Apesar de ter um cacete grande, com a cabeça coberta, ele geralmente atuava como passivo no sexo anal.
O Bob chamava a atenção por ser um ator pornô loiro de barba preta.
Em Abril de 1979, ele posou pelado pra Playgirl.
O Bob morreu num acidente de moto em 06 de Setembro do mesmo ano, faltando 2 meses pra completar 32 anos.

Today we’ll talk a little about another historical gay character: the American porn actor Bob Blount.
Robert Curtis Blount was born in North Carolina, on December 21st, in 1947.
When he was 25, he began his porn career, assuming the stage name Bob Blount.
Sometimes he would also use as a stage name Lloyd Kasper.
Despite having a big cock, with a covered cockhead, he often acted as Bottom in his anal-sex scenes.
Bob drew attention for being a blonde porn actor with a black beard.
In April 1979, he posed nude for Playgirl.
Bob died in a motorcycle accident on 06 September of that year, missing two months to complete 32 years.

Hoy hablaremos un poquito de otro personaje histórico gay: el actor porno estadounidense Bob Blount.
Robert Curtis Blount nació en Carolina del Norte, el 21 de Diciembre de 1947.
Cuando tenía 25 años, comenzó su carrera porno, asumiendo el nombre artístico de Bob Blount.
A veces también utilizó el nombre artístico de Lloyd Kasper.
A pesar de tener una polla grande, con el glande cubierto, él actuó como pasivo en la mayor parte de sus escenas de sexo anal.
Bob llamó la atención por ser un actor porno rubio con la barba negra.
En Abril de 1979, posó desnudo para la Playgirl.
Bob se murió en un accidente de motocicleta el 06 de Septiembre del mismo año, 2 meses antes de completar 32 años.

Oggi parleremo un po’ di un altro personaggio storico gay: l’attore porno statunitense Bob Blount.
Robert Curtis Blount è nato in North Carolina, nel 21 Dicembre del 1947.
Quando aveva 25 anni, lui ha iniziato la sua carriera porno, assumendo il nome artistico di Bob Blount.
A volte, lui ha usato anche il nome artistico di Lloyd Kasper.
Nonostante avesse un grosso cazzo, con il glande coperto, lui è stato il passivo nella maggior parte delle sue scene di sesso anale.
Bob ha attirato l’attenzione per essere un attore porno biondo con la barba nera.
Nell’Aprile del 1979, lui ha posato nudo per la Playgirl.
Bob è morto in un incidente di moto, nel 6 Settembre dello stesso anno, 2 mesi prima di compiere 32 anni.

Até mais!

8ª ENQUETE

Oi!!!

Bem-vindos a Fevereiro!
Como sempre, vamos começar o mês novo com uma enquete nova.
Bom, como a maioria de vocês devem saber, o remake de Ti Ti Ti, que tá no ar atualmente na Globo, tem como um dos personagens principais o estilista Jacques Leclair, interpretado pelo ator Alexandre Borges.

O personagem é um heterossexual afeminado. Ou seja, ele só se relaciona sexualmente com mulheres, mas tem trejeitos completamente femininos, fala fino, desmunheca e tal.
Bom, ele faz lembrar da existência de um tipo de pessoa que, embora não seja comum, existe. Afinal, o fato de um homem ser afeminado ou másculo não tem nada a ver com as preferências sexuais dele.
Mas aí é que tá. Não é raro ouvir alguém falando:

“Não tenho nada contra gay, mas detesto cara que vive desmunhecando.”

Ou:

“Se o cara quer ser homossexual, o problema é dele. Mas não tem que ser uma bicha deslumbrada.”

Ou:

“Não tenho nada contra homossexual, mas odeio viadinho afeminadinho.”

Ou outra frase parecida com essas, né?
Bom, o que é que essas frases demonstram? Que, pelo menos na sociedade brasileira, o preconceito contra a afeminação de um homem parece ser bem mais forte do que o preconceito contra a homossexualidade de um homem.
Se o cara se relaciona sexualmente só com homens, mas tem um comportamento másculo (eu posso afirmar isso porque eu sou um desses), a maioria das pessoas nem vão prestar tanta atenção assim no fato de ele ser gay. A não ser cristãos fanáticos, conservadores e adjacências.
Mas se é assim, então eu acho que o oposto deve corresponder a isso, né? Ou seja, o homem afeminado, mesmo que se relacione sexualmente só com mulheres, provavelmente é mais vítima de preconceito.
Então, a minha pergunta desse mês é: você acha que um hétero afeminado sofre mais preconceito do que um gay másculo?

Do you think the prejudice against effeminate heteros is stronger than the prejudice against mannish gays?

¿Crees que el prejuicio contra heteros afeminados es más fuerte que el prejuicio contra gays más varoniles?

Credi che il pregiudizio contro gli eterosessuali effeminati è più forte che il pregiudizio contro i gay più maschili?